编辑点评: 现在小编给大家分享几个有关新gre阅读考试长难句实例解析,文章中每个实例都给标注了有几个句子类型。考生可以先不看标注,测试自己在实例中找出几个句子类型。
1. Even the requirement that biomaterials processed from these materials be nontoxic to host tissue can be met by techniques derived from studying the reactions of tissue cultures to biomaterials or from short-term implants.
即使是这样的要求,即从这些材料中加工出来的生物材料应该对受移植者的组织无害,也能够通过从研究组织培养对生物材料的反应而来的,或从研究短期移植而来的技术来满足。
难句类型:复杂修饰、省略、专有名词、固定搭配
解释:主语the requirement后面带着一个长长的修饰主语的同位语;由于requirement的同位语中要求使用虚拟语气,所以其中的系动词成了原型。如此之长的修饰成分过后,谓语can be met与主语的关系已经很难理清了。从by开始的状语结构更为复杂;修饰techniques的后置的定语derived from studying the reactions of tissure cultures to biomaterials or derived from studying short-term implants实际上是由or所连接的两个固定搭配the reactions of tissure cultures to biomaterials;第二个derive from中还套了另外一个固定搭配the reactions of tissure cultures to biomaterials;第二个derive from则干脆把derive给省略了。此外,本句的专有名词奇多,这使得阅读的难度非常高。
意群训练:Even the requirement that biomaterials processed from these materials be nontoxic to host tissue can be met by techniques derived from studying the reactions of tissue cultures to biomaterials or from short-term implants.
2. My point is that its central consciousness its profound understanding of class and gender as shaping influences on people s lives owes much to that earlier literary heritage,a heritage that,in general,has not been sufficiently valued by most contemporary literary critics.
难句类型:复杂修饰、插入语
译文:我的论点是,其作品的中心意识 它将阶级和性别作为人们生活的决定性影响而作出的深邃理解 在很大程度上借鉴了那个早期的文学遗产,而这一遗产就总体而言还尚未获得大多数当代文学评论家的足够重视。
解释:宾语从句中的主语和谓语被长插入语分开,造成阅读障碍。插入语中有一个固定搭配understanding of A as B,是把A理解成B的意思。不过本句中as的宾语不容易理解:shaping influences on people s lives可以理解成 形成了对人们生活的影响 也可以理解成 对人们生活的塑造性影响 。当然后面的理解是正确的,然而在阅读现场想要在瞬间做出正确判断,还有赖于考生的阅读理解力和词汇功底的深浅。插入语后面还有一个固定搭配:A owes much to B,指前者有很多东西是来自于后者,得益于后者的。
意群训练:My point is that its central consciousness its profound understanding of class and gender as shaping influences on people s lives owes much to that earlier literary heritage,a heritage that,in general,has not been sufficiently valued by most contemporary literary critics.
尽管新gre单词量减少,取消了 类反 但是难度并没有减少,这更要求考生在新gre阅读考试中增强逻辑推理能力。虽然逻辑推理能力的考察对我们国内考生来说有点难度,只要保持好心态就能更好地去理解长难句在gre阅读考试句子类型型。
黄焖鸡米饭正式进军美国,一碗65元!
中国将制订燃油车停售时间表
国内英语资讯:Chinese premier underscores support for free trade, globalization
国际英语资讯:Suicide attack kills 3, injures 5 near cricket stadium in Kabul
零成本减肥:做这些家务就能瘦瘦瘦,比跑步健身还有效
国际英语资讯:No federal charges to be filed against police in Freddie Grays in-custody death
河北省武邑中学2017-2018学年高二上学期入学考试英语试卷
中日韩三国合编教材还原历史
国内英语资讯:China Focus: China turns Kubuqi Desert from dust into wealth
国际英语资讯:Brazilian Supreme Court dismisses Temer accusations against prosecutor-general
靠粉丝赚钱,卷福疑似获利24万英镑?
国内英语资讯:China issues guideline on setting limits in territorial spatial planning
袋鼠数量突破4500万 澳洲呼吁民众多吃袋鼠肉
河北省武邑中学2017-2018学年高一上学期入学考试英语试卷
夏威夷欲推行全民基本收入
国内英语资讯:Top political advisor addresses ideological issues about Xinjiang
国内英语资讯:China to further supply-side structural reform, cut overcapacity, corporate cost to boost in
体坛英语资讯:Kenya, Cameroon to bid for continental Olympic volleyball qualifiers
国内英语资讯:Chinese premier sends congratulatory letter to Montreal Protocol anniversary meeting
中国消费者购买力日益增强
佛罗里达一半地区停电,恢复供电可能要数周时间
国内英语资讯:China, Brunei to boost ties
硅谷高管输入年轻血液抗衰老
体坛英语资讯:Crystal Palace sack manager De Boer
2017艾美奖提名名单公布!一大波好剧无缘入围
神奇了!这款“智能内衣”能解决腰痛问题
妮可•基德曼首登视后!获奖感言很值得一听
翻译经验:十种常见的翻译腔
大数据有望让计划经济复活
自拍新高度:飞行员把身子探出驾驶舱自拍!(组图)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |