GRE阅读长句的特点有哪些?英语长句一般指的是各种复杂句,复杂句里可能有多个从句,从句与从句之间的关系可能包孕、嵌套,也可能并列,平行。所以翻译长句,实际上我们的重点主要放在对各种从句的翻译上。从功能来说,英语有三大复合句,即:①名词性从句,包括主语从句、宾语从句、表语从句和同位语从句;②形容词性从句,即我们平常所说的定语从句;③状语从句。
一般说来,英语长句有如下几个特点:
1)结构复杂,逻辑层次多;
2)常须根据上下文作词义的引申;
3)常须根据上下文对指代词的指代关系做出判断;
4)并列成分多;
5)修饰语多,特别是后置定语很长;
6)习惯搭配和成语经常出现。
英语多长句,这是因为英语可以有后置定语。扩展的后置定语可以是带从句或长修饰语的复杂句。这些句子结构复杂,逻辑性强,但是,无论多长的句子、多么复杂的结构,它们都是由一些基本的成分组成的。只要弄清英语原文的句法结构,找出整个句子的中心内容及其各层意思,然后分析各层意思之间的逻辑关系。
今年情人节,人们偏爱于非物质礼物
米歇尔50岁生日:美媒解开米歇尔5大神话
视频记录:超萌北极熊宝宝初次睁眼
拒绝穷忙:每天上班做这10件事就够了
奥巴马:美国情报机构将继续监听外国政府
悲催的地标:里约基督像再遭闪电毁损
英王室人事调整 查尔斯或迈向宝座第一步
减肥信息可能会让减肥效果适得其反
时间旅行者:将自己PS进童年照的摄影师
男子零下38度跑马拉松 挑战世界纪录
传言生姜真的能治疗哮喘病吗
天上掉豪猪 头上被扎200针
结婚可能无益于未婚妈妈脱贫
快乐生活:让你更快乐的10个小习惯
看看闻闻笑笑:三招立减节前高压
香港连续20年“全球经济最自由” 美国跌出前十
英设计师制造新型通话手套 售价1000英镑
舒马赫病情突恶化 医生担心恐成植物人
关于日本人口危机你不得不知道的几件事
新年倦怠症:你死气沉沉的5大原因
《财富》全美最佳雇主评选 谷歌三连冠
奥朗德绯闻女友起诉八卦杂志 “第一女友”发声否认被抛弃
美国淡定哥爆红网络:坠机落海后不忘自拍
贾斯汀比伯向邻居扔鸡蛋被起诉
2017春运拉开大幕 你抢到回家车票了吗?
法国“第一女友”抑郁住院 奥朗德被爆另结新欢
职场自我推销的10大创意金点子
极端严寒天气席卷美国 芝加哥变身“芝伯利亚”
说话结尾用升调 不利加薪找工作
日本按摩神器:USB头部按摩器治头痛
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |