GRE难句绝非不可攻克,只要训练方法得当,并且能更每天半小时左右进行练习,GRE难句完全可以在一个月甚至几周内被攻破,而做到这点,对我们GRE考生的意义是伟大的:
第一,所有的长句子之读一遍就懂,避免了反复阅读赵成的时间浪费,可以大大的提高大家的阅读速度;
第二,可以顺利地作出几考中的高分题,因为与难句对应的阅读题,包括数学和逻辑中毒起来较难的题目,一定对应较高的分值;
第三,可以增加阅读文章时的理解力,提高对文章整体的把握能力;第四,可以增加我们的自信心,产生一种阅读中的顺畅的愉快感,使我们在学习GRE中不再沉浸在一种烦躁的情绪之中,真正的与文章的内容和作者的的思路打交道。
GRE难句的由来:我们知道,GRE文章都摘自美国的科学杂志或学术论文。往往结构简单,句子流畅,绝不难读。然而经过ETS改编和压缩之后,GRE句子变得句子冗长、结构复杂、信息量大,赵成读者的困难;因此GRE的难句完全是人为的东西。
GRE难句与文章内容的对应关系:GRE的各种文章中,句子的难度与文章的内容右移种对应关系,也就是文章的内容越简单,句子就越难;如生命科学和自然科学题材的文章,由于其内容较难,细节较多,因此句子较短,较容易,以降低难度;
而文学评论和社会科学的文章,引起内容较少,作者态度较为明确,因而难句既多有南;我们很多考生因为无法读懂这些句子,反而认为这两种文章比生物更难。因此,对文学评论性文章比较害怕的同学们下一番功夫攻克GRE难句,就显得更为重要了。
一、GRE难句分为四大类:
第一类:句子本不难,但是修饰成分多且长。1、从句;2、介词短语修饰;3、分词修饰。经常是在同一个句子里既有从句又有介词短语,且都不止一个。
例:The methods that a community devises to perpetuate itself come into being to preserve aspects of the cultural legacy that that community perceives as essential.
翻译:一个社会设计出来保存自己的方法得以形成来保持那个社会认为最重要的一些方面。
读法:初级:读出主谓宾来。分析:主语:The methods; 谓语:com into being;不定式to引导表示目的状语。高级:直接读,见后。
考查能力:考查考生的大脑容量。
第二类:大段的插入与或同位语,大段读者的思路,割裂前后之间的语义,造成理解的困难。我们称之为打岔。
例:Moreover, I can feel strong emotions in response to objects of art that are interpretations, rather than representations, of reality.
读法:初级:跳过插入语 高级:直接读
查查能力:大脑容量+抗干扰能力
第三类:倒装:由于应该放在句首的成分太长,因此倒装到句末。也是一种人为现象。
例:That sex ratio will be favored which maximizes the number of descendants an individual will have and hence the number of gene copies transmitted.
读法:需要经过训练后才能按正常语序读。
正常语序:That sex ratio which maximizes the number of descendants that and individual will have and hence the sex retion which maximize the number of gene copies transmitted will be favered.
高级读法:直接读,见后:
考查能力:大脑的排序能力
第四类:省略:相对以上三种来讲比较简单,在短句中大家一般都可以看出。但是如果在场句中出现,特别是如果与以上三种之一甚至几种同时出现,也会给同学们带来很大的困难。如上例原句中的省略,在第二个the number of 前省略了sex ration which maximizes。
二、GRE难句训练法
训练方法:凡读过的GRE文章,凡有读一两遍不懂的句子,摘下或输入电脑:每天花半小时来读,读懂读顺为止;开始越窄越多,翟导20句以后,越窄越少,一个月后几乎没有了。这是可以达到高级读法:因为大脑已经熟悉了这4种难句的结构,因此可以预判和自动整理语序,除了太长的插入语之外,均可以直接读下来。
这里面的道理在于,人的大脑对于语言的处理方式是高度自动化的,一旦大脑熟悉了某种语言的结构,他就会对以这样的结构出现的语句进行自动的处理,哪怕句子是语序到的,你也能在瞬间知道其意思, 绝无混乱之感。
最令人头疼的倒装为例,举一个中文的例子,比如如之奈何依据,学过古文的同学都知道这实际上是奈何如之的倒装,意思是如何来对付他?然而读完如之奈何再把它恢复成正常语序奈何如之,才能理解其含义。
这是初学古文的人的做法,真正看古文书的人不会这么读的。因为他天天都读这种语言,早已熟悉了这种结构,不管怎么看,他都知道这是在问怎么办的问题。你要问它为什么是这个意思,语法结构是怎么回事,它还可能真说不明白。
注意:贵在坚持。GRE学习,当然也包括GRE难句的训练,都好比逆水行舟,不进则退。想要读懂GRE难句,必须坚持每天读,把每一个你再出来的句子彻底读通,读到这些句子就像是应该这样写、如果是你来写这些句子,你也要写一样。特别提一下,经过我的调查,凡是能够真正坚持用这种方法训练的同学,无一例外的都在数周之内,阅读能力和阅读速度都得到了大幅度的提高,兴奋地来找我,告诉我再没有完全读不懂的文章了。
很难翻成英语的词:人脉
国内英语资讯:China Focus: Xi leads China in building cyberspace strength
国内英语资讯:Chinese State Councilor meets foreign officials
国内英语资讯:Croatia signs bridge contract with Chinese consortium
中国英语能力等级量表发布 看看自己在第几级?
国内英语资讯:China to promote lifelong professional skills training
国内英语资讯:China reports steady growth in fiscal revenue
国内英语资讯:China to broaden market access, expand imports: ambassador
国内英语资讯:China publishes master plan for Xiongan New Area
国内英语资讯:Xi calls for high-quality growth through developing Yangtze River economic belt
Will robots cost us our jobs? 机器人会抢走我们的饭碗吗?
国内英语资讯:China to send peacekeeping police to South Sudan, Cyprus
国内英语资讯:Chinas aircraft carrier formation conducts exercises in West Pacific
国内英语资讯:China, Turkey should maintain high-level exchanges, deepen strategic mutual trust: Xi
国内英语资讯:Top legislator urges NPC Standing Committee members to improve competency via study
《纽约时报》补发林徽因、梁思成讣告:夫妻携手,用一生探索中国建筑史
国内英语资讯:China to see expanding helicopter fleet in purchase intention: forecast
国内英语资讯:Top legislature to inspect on statistics law implementation
国内英语资讯:China defends manufacturing plan, pledges greater openness
国内英语资讯:China, Micronesia agree to expand cooperation
国内英语资讯:China to use AI and drones to protect Great Wall
美国前第一夫人去世!全美都为之心碎!
Project 和 programme 的区别
体坛英语资讯:Carter upsets OSullivan to reach second round at snooker worlds
国内英语资讯:China calls on Australia to listen to other countries voices
Costa加入环境保护阵列,一年回收5亿咖啡杯!
国内英语资讯:China, Britain agree to further promote golden era of bilateral ties
国内英语资讯:Senior Chinese official stresses study of The Communist Manifesto
An old hand 英国人也说“老手”
以美国身份嫁入王室?准王妃梅根准备入英籍!
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |