以下是gre阅读长难句实例分析。gre长难句一直都是考生比较头疼的一个问题,不是因为gre考试专门考察这部分,而是在gre阅读中需要明白这些长难句才能理解整篇文章的意思。
Human genes contain too little information even to specify which hemisphere of the brain each of a humans 10 neurons should occupy,let alone the hundreds of connections that each neuron makes.
人类因基所包含的信息是如此之少,以致于就连去具体规定人类1011的神经细胞中任意一个细胞应占据大脑的哪个半脑都无法做到,更不用提每个神经细胞所会形成的数百种连接。
难句类型:倒装、省略
解释:本句在固定搭配too little information even to specify之后,是一个大型倒装,正常的语序应该是:
Human genes contain too little information even to specify that each of a humans 10neurons should occupy which hemisphere of the brain, let alone the hundreds of connections that each neuron makes.
固定搭配too..to是太怎么样以至不能如何的意思,其后的specify后面的内容实际上是一个宾语从句。文章的作者把从句中的宾语提到主语和谓语之前,并省略引导词that,使得句子非常难以读懂。最后的let alone的意思是表示递进的更不要说,何况。
意群训练:Human genes contain too little information even to specify which hemisphere of the brain each of a humans 10 neurons should occupy,let alone the hundreds of connections that each neuron makes.
gre阅读长难句的并不是一天两天就能解决的,需要考生的坚持和日常的积累。
新西兰警方开通封城违规举报网站 因居民举报太踊跃而瘫痪
五个英语句子说:“我不想吃这个东西。”
Driven to distraction? 心烦意乱
Second wind? 恢复元气
怎样用英语说:“我无语了。”?
Hot hand? 走运
And then some? 而且还远不止此
体坛英语资讯:Three players to join Chinese womens football team via Thailand for Olympic qualifier
Keeping the gloves on? 手下留情
王毅在第56届慕尼黑安全会议上的演讲(双语全文)
Never say never? 永远不要说得太绝对
中共中央关于坚持和完善中国特色社会主义制度推进国家治理体系和治理能力现代化若干重大问题的决定(双语要点)
“随波逐流”用英语怎么说?
Figure head? 挂名首脑
国内英语资讯:Virus-hit Hubei Province to boost employment for poor residents
习近平在金砖国家领导人巴西利亚会晤公开会议上的讲话(双语全文)
习近平在第二届中国国际进口博览会开幕式上的主旨演讲(双语全文)
都在“囤口罩”,你知道“囤”的英语是什么吗?
Flatten the curve? 曲线平缓
The light between two things 间隙
自然收复失地?人类隔离数日后野生动物开始现身城市
“日渐肥胖”怎么表达?
旅游业收入骤降 泰国大象可能要挨饿了
中日韩合作未来十年展望(双语全文)
Keep your distance? 保持距离
如何使用 “would rather”
英语里的“大鱼”,“小鱼”和“冷鱼”,究竟都是什么意思?
香奈儿宣布停产,你还不知道chanel怎么读?
中国共产党第十九届中央委员会第四次全体会议公报(双语要点)
习近平在二十国集团领导人特别峰会上的重要讲话(双语全文)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |