虽然新gre考试词汇量下降20%,但是新gre考试阅读中加深了对词汇的理解能力的考察,因此新gre考试阅读词汇的积累也是必不可少的。
GRE文章是论证性文字,不是说明性文字,也不是叙述性文字。这种以论证为特点的文字,及于GRE阅读文章的各个层面:篇章段落句子单词。篇章由多个论点组成,论点由作为论据的句子构成,句子本身的典型构成是前后句由表示论证关系的词汇连接,而体现论证的意义的单词最重要。因此,要真懂得文章,就必须把所有那些表现论证的字、词、句抓出。但是面对浩如烟海的GRE词汇,我们如何才能做到准确的去把握词义,把握文章的主要内容呢?
首先要说的是,在阅读教学的研究当中,语言学家们发现,一篇文章中不认识的单词占全文词汇总量的比例只要控制在8%以内,是绝对不会影响到我们对全文任何观点的理解的。基于这一点,我们大家大可不必因为遇到了几个我们完全没见过的奇形怪状的单词而感到头痛和挣扎。因为它们不足以对我们理解文章产生影响。
但同时,我们在阅读文章的过程中也常常会碰到这样的一种单词,那就是专有名词,尤其是涉及全文主题的专有名词,难道我们就必须一一认识它?答案显然是否定的。什么叫做认识专有名词?从英到汉的翻译叫做认识?还是知道专有名词的特征叫做认识?读者请想想看,我们在阅读理解中有没有遇到过这样的问题提法:What is sedge root? 我想没有,因为这种问法是在问专有名词的翻译。我们遇到的更多是这样的一些问法:According to the passage, which of the following statements about sedge root is true? What can be inferred from the passage about sedge root? 这些问题的提法却是在问专有名词的文中阐述特征。我们再从文章本身对这个问题做出进一步的分析。
假设原文有这样一句话:Sedge root, a woody fiber that can be easily separated into strands, is essential to basketry production. 请问sedge root的中文翻译莎草的根 能够帮助我们解决阅读理解题目吗?我想很难!真正能够帮助我们解决阅读理解题目的应该是这样的文字a woody fiber 和定语从句中的文字部分can be easily separated into strands 。通过以上的分析,想必大家已经非常清楚地认识到,过去我们拼命去死记硬背专有名词的中文释义是多么愚蠢的行为。因为真正的认识应该是对特征的认识,所以一个专有名词和他的中文释义对我们来说是没有任何意义的,毕竟我们对它们都没有任何的概念。
最后很多人都说我们可以从上下文中猜出单词的释义,难道真的是这样么? 笔者认为从上下文中猜出单词的释义是不现实的。例如有这样一句话Supernova is a massive star which undergoes gravitational collapse。 我们是不可能从上下文中猜出supernova的释义超新星的。而我们真正能够做到的只是从上下文中猜出单词的特征:supernova是巨大的恒星,它在进行引力收缩。于是以后当我们遇到不认识的单词,我们可以再也不用停下来思考单词的释义,也不用费尽思量地去猜所谓的单词的释义,我们需要做的只是静下心来在后面找到单词在文章当中传达的特征就可以。
国内英语资讯:Chinas private business hub to increase trade with Africa
体坛英语资讯:Madrid captain Ramos faces ban for deliberate booking
国际英语资讯:Bank of Japan to adopt additional easing if economy worsens: media
体坛英语资讯:Yi scores 10,000 points as Guangdong smash Jilin
体坛英语资讯:Milwaukee Brewers sign three young Chinese talents
国际英语资讯:Bolton threatens sanctions against foreign financial institutions helping Maduro govt
国内英语资讯:Top political advisor wants annual session to reflect public thoughts
The Age of Cellphone 手机时代
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses Greater Bay Area development
科学家研发出了新的鸡,下的蛋可以抗癌
国内英语资讯:East China Fair opens in Shanghai
体坛英语资讯:Olympic champion Kipruto looks to break steeplechase world record
发改委“大力推动经济高质量发展”记者会双语要点
娱乐英语资讯:S. Korean boy band Super Junior, singer Chungha to perform in Vietnam
The First Day of School 开学第一天
H&M的限量新品遭遇黄牛,结果黄牛玩砸了
国内英语资讯:China establishes special committee for national nutrition plan
终于有“大姨妈”表情包了!以后讨论经期不用害羞啦
国际英语资讯:Turkey-U.S. group meeting discusses Syria pullout
体坛英语资讯:Racing inch closer to Superliga Argentina title
求职面试小心机:穿这些颜色胜算大
国际英语资讯:Pompeo meets with UN special envoy on Syria issues
国内英语资讯:China-developed MA700 turboprop to roll off production line in Sept.
娱乐英语资讯:Feature: Chinese guitarist shines in Croatian music academy
体坛英语资讯:Killer Suarez books Barcas 6th consecutive Cup final appearance
国内英语资讯:China Focus: China to ramp up efforts to provide better elderly care
国际英语资讯:DPRK blasts joint military exercise by South Korea, U.S.
国内英语资讯:China reports solid rise in bond issuance
体坛英语资讯:Brazilian striker Dourado suffers tibial fracture in first CSL game
国际英语资讯:Russia FM says supports unity of Gulf region
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |