[by:英语听力网|http://yingyu.chazidian.com||查字典英语网] [00:00.00]喜欢chazidian.com，就把chazidian.com复制到QQ个人资料中！Lesson 117 Father used to be a Boy Scout [00:03.24] 第117课 父亲以前是个童子军 [00:06.48]Narrator:The Clarks went camping last week-end. [00:08.50]旁白:上周克拉克一家外出宿营. [00:10.53]They put up their tent in a field [00:12.34]他们在田野里搭起了营帐. [00:14.16]Father:If you collect some sticks,children, [00:16.27]父亲:孩子,假如你们拣些树枝, [00:18.39]I shall light a fire. [00:20.06]我就来生堆火. [00:21.73]Sandy:Here you are,dad. [00:23.16]桑迪:给,爸爸. [00:24.58]Sue:We've brought lots of dry sticks. [00:26.46]苏:我们拣了好多干树枝. [00:28.34]Mother:Here's a box of matches,Jim. [00:30.21]母亲:吉姆,这是火柴. [00:32.08]Father:I don't want any matches! [00:34.06]父亲:我不需要火柴. [00:36.05]I used to be a Boy Scout. [00:37.92]我当过童子军. [00:39.78]If rub these two sticks together,I can light a fire. [00:42.71]我把这两根树枝相互摩擦就能生火. [00:45.64]Sue:What's the matter,dad? [00:47.70]苏:怎么啦,爸爸? [00:49.76]Father:I've been rubbing these two sticks together for a long time [00:52.43]父亲:我已经磨了好久, [00:55.09]but nothing's happened yet! [00:56.97]但是不起作用. [00:58.85]Mother:I'll light it,Jim. [01:00.73]母亲:吉姆,我来点吧. [01:02.62]It's easy to light a fire with two sticks [01:04.74]用两根树枝点火很容易, [01:06.87]if one of the sticks is a match! [01:09.59]假如两根树枝中有一根是火柴!