When Spring Festival comes, I will go back to my hometown and spend the time with my relatives. In my hometown, there will be the basketball game on the first and second days of the new year. There will be a lot of people watch. This is a very good tradition.
当春节来临的时候,我会回到家乡 My Hometown'>我的家乡,花时间与我的亲戚在一起。在家乡 My Hometown'>我的家乡,在新年的第一天和第二天会有篮球比赛。有很多人观看。这是一个很好的传统。
For one thing, the basketball game makes people feel the atmosphere of the big festival. Unlike usually, there are not so many things happening in this town, life is simple here. When there is something different, it can tell people that interesting thing is happening in this town and the festival is coming.
首先,篮球比赛会让人感受到大节日的气氛。与通常不同,平时没有太多的事情发生在这个小镇,生活很简单。当有一些不同的时候,可以告诉人们,有趣的事情发生在这个小镇上,节日即将来临。
For another thing, the basketball game can bring people together. The first day of the new year is really a big day for Chinese people, they will go out and hang around. Many of my old friends will meet each other when we watch the basketball game. We talk so happily and say the new year’s wishes.
另一方面,篮球比赛可以把人们团聚在一起。新年的第一天,对于中国人来说是非常重要的一天,他们会出去闲逛。许多我的老朋友会和我见面,当我们看篮球比赛的时候。我们聊得那么开心,说着新年的愿望。
The traditional game provide people a place to meet each other and have the communication. They are enjoying the game while talking to their friends.
这个传统比赛给人们提供了见面和聊天的地方。他们一边享受比赛,一边和他们的朋友聊天。
体坛英语资讯:Alessandro Del Piero helps Juventus to beat Spaniards
体坛英语资讯:Spain wins Davis Cup for 3rd time
体坛英语资讯:Juventus defeat complicates Real Madrids Champions League future
体坛英语资讯:Kaka plans on retiring with Sao Paulo before becoming priest
体坛英语资讯:Mijatovic supports under-pressure Real Madrid coach Schuster
体坛英语资讯:Chelseas Drogba banned for 3 games
体坛英语资讯:Bayern loses ground with Gladbach tie
体坛英语资讯:Djokovic reaches final four with win over Davydenko
体坛英语资讯:Village club return to Bundesliga summit
体坛英语资讯:Top three held goaless as Arsenal misery deepens
体坛英语资讯:Lakers extend winning streak to seven
体坛英语资讯:Two soccer fans bullet wounded in Paraguay
体坛英语资讯:Turkey ready to become candidate for 2020 Olympic Games
体坛英语资讯:Angola seeks U.S. basketball potential
体坛英语资讯:Yaos team-high 26 sends Celtics reeling
体坛英语资讯:Australia, Japan go clear in group with World Cup qualifying wins
体坛英语资讯:Murray finishes off ailing Federer in Masters Cup
体坛英语资讯:Chinese gymnasts sweep 7 golds at Stuttgart World Cup
体坛英语资讯:Man. United beat Chelsea 3-0 in Premier League
体坛英语资讯:Gabresellasie to run in Glo Lagos marathon in Nigeria
体坛英语资讯:Maradona announces Mascherano to be captain
体坛英语资讯:French Despres wins 6th motorcycle stage of Dakar Rally
体坛英语资讯:Empty stands await Atletico Madrid in Vicente Calderon
体坛英语资讯:Man Utd, Arsenal and Real into last 16
体坛英语资讯:Madrid coach Schuster again in the spotlight in Spains match day 12
体坛英语资讯:Real Madrid knocked out of Spains Copa de Rey by 3rd tier Real Union
体坛英语资讯:Ovechkin gets All-Star invite after snub by fans
体坛英语资讯:Chinese gymnast boys dominant at Stuttgart WC
体坛英语资讯:AC Milan draw at Roma with Beckham making debut
体坛英语资讯:Liverpool, Everton set for FA Cup clash