银行英语系列:开户
存钱取钱已经成为我们生活中不可缺少的一部分:看看服务窗口前的永不缩短的长队你就知道银行对人们的生活有多大的影响了。这次我们就来看看关于银行、关于帐户的实用口语。首先我们来看看“开户”。 What kind of account would you like to have?
你想开哪种帐户? Would you like to open a current account?
你想开一个活期存款帐户吗? A deposit or current account?
定期还是活期? Please tell me how you would like to deposit your money.
请告诉我你想存何种户头? There's a service charge for the checking account but no charge for the savings.
支票户头要收服务费,现金户头不收服务费。 You can open a savings account at any time with an initial deposit of one RMB.
你可随时以一块钱的起存额开立储蓄帐户。 Here is your passbook. Please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like. Please inform us immediately if you lose it.
这是你的存折,存取款时请带来。保管好存折,遗失请告诉我们。 I would like to open a current account.
我想开一个活期存款帐户。 I need a checking account so that I can pay my bills.
我需开个支票帐户,这样就能付帐。 We'd like to know how to open a checking-savings account.
我们想知道如何开一个支票储蓄帐户。 I have a checking account here.
我在这里有一个支票存款帐户。 I think I'd like a deposit account.
我想要开个定期存款帐户。 Could you tell me the difference between a savings account and a checking account?
请告诉我储蓄存款与支票存款的区别好吗? Please tell me the procedure for opening a savings account.
请告诉我开个储蓄帐户需要什么手续。 I'd like to know whether a 200 yuan deposit will be enough for opening a checking account.
我想知道开一个支票帐户200元存款是否足够。 Could you tell me how to operate this account?
请告诉我如何经管这个帐户好吗? Is there any minimum for the first deposit?
第一次储蓄有最低限额吗? How much does each account cost?
每个帐户要花多少钱?
Notes: current deposit, current account 活期存款
fixed deposit, fixed account 定期存款
fixed deposit by installments 零存整取
joint account 联名存款帐户
上一篇: 银行英语系列:存钱与利息
下一篇: Wake up,该起床啦!
体坛英语资讯:Japanese baseball players test positive for coronavirus
体坛英语资讯:Rio converts Maracana stadium into hospital
世界卫生组织警告:新冠病毒可能永远不会消失
体坛英语资讯:Kenyan athlete frustrated under quarantine after returning from COVID-19 hotspot
体坛英语资讯:Chinese football star Wu Lei denies re-testing negative for COVID-19
学生是否谈恋爱
全国已有超1亿学生返校复课 复学比例近四成
My Teacher(我的老师)
国际英语资讯:Brazilian president moves to limit public-sector liability over COVID-19
国内英语资讯:Chinese FM holds phone talks with Hungary, BiH, Estonia counterparts over COVID-19
国际英语资讯:Spotlight: European Region infections top 1.8 mln amidst vaccine hope, controversy
体坛英语资讯:Tokyo 2020 to set up task force to address issues around postponed Olympics
给Lucy写一封信
体坛英语资讯:United World Wrestling supports Tokyo2020 postponement
理财必看的72法则
Window of opportunity 稍纵即逝的好机会
首次面向普通高校毕业生直招士官 涉及外语等多个专业
亨氏番茄酱推出了一款拼图,难度真的太大了
今年两会将创新听取代表和委员意见建议的方式
OMG!贝克汉姆“秃”如其来,男神遭遇了什么?