少儿双语幽默小故事:Naughty Brother顽皮的弟弟(双语阅读)
Donny is my little brother. He is a naughty boy.
东尼是我的小弟弟,他是个调皮的孩子。
On Sunday morning Donny went into the yard and played with a dog. Sometimes a bird would come down to stay on the tops of the dogs house. Then Donny threw a stone at it. Suddenly the little boy began crying. Mother ran to Donny and asked him what was wrong. He said, Ive broken sisters plate. She has beaten me. Why? I threw it at a bird, and it went straight to the plate.
星期天早晨,东尼跑到院子里跟小狗玩。恰巧,一直小鸟落在狗舍上,东尼就用石头砸它。突然,这个小男孩哭了起来。妈妈跑过去问出了什么事。他哭着说:我姐姐盘子摔碎了,她打了我!为什么?我拿石头砸一直小年,但是却打碎了姐姐的盘子。
Such was my naught brother.
哎,这是我淘气的弟弟。
21世纪网涉嫌“资讯敲诈”被封
国内英语资讯:Senior political advisor urges efforts for national reunification
体坛英语资讯:Gabon beat host Morocco 3-2 in soccer friendly
越南“冲撞”中方船只
娱乐英语资讯:Mongolian rock band to receive highest state award
听流行音乐为什么让人愉悦?
科普:“比赛球衣”也分主客场
体坛英语资讯:Kipchoges low-key return stumps media
“门线技术”助法国队进球
深圳试水光速“海淘” 可代缴“行邮税”
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses efforts to improve rural living environment
“倒卖进京户口指标”团伙落网
新版汉语词典收“土豪”弃“屌丝”
国产埃博拉“检测试剂”获批文
国内英语资讯:Global media executives discuss media opportunities, challenges in new era
国航推出“有偿选座”服务
国际英语资讯:Feature: Egypt marks Suez Canals 150th anniversary with artifact exhibition
上海市民支持“广场舞”
瑜伽有助于心脏手术患者长寿
梅西终于“进球”了
国际英语资讯:Jordan, NATO?discuss means to boost ties
俄罗斯门将“黄油手”送大礼
Winter is Coming 冬天来了
国内英语资讯:China, U.S. defense ministers meet, agree to deepen pragmatic cooperation
国际英语资讯:Adaptation of transport infrastructure to climate change discussed in Athens
世界杯球星“太太团”
研究发现:室内盆栽并不能真正改善空气质量
理发店门口的彩色柱子是用来干啥的?
北京人“健康期望寿命”为58.17岁
国际英语资讯:Pompeo says U.S. no longer considers Israels West Bank settlements against intl law