高档货和便宜货英语怎么说
essica在北京学中文,她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教她。今天是方方要问的:保质期。
FF: Jessica, 你过来帮我看看,这个牛奶是不是过期了呀?
Jessica: Let me see...Hmm, Im not sure. When did you get this?
FF: 两周前吧! 那时候牛奶大减价,我就一口气买了4瓶! 贪便宜, 可是忘了看保质期...
Jessica: Milk normally has a shelf life of a week. Shelf is spelled s-h-e-l-f, 是货架的意思。shelf life 能够放在货架上的日子,也就是保质期!
FF: 原来是这样! 那我都买两个礼拜了,我看这牛奶肯定过期了....
Jessica: I bet youre right. I think this milk is past-date. Youd better throw it away!
FF: Past-date, 这里的date就是盒子上标识的生产日期。past-date也就是过期了的意思! 真可惜,这可是最好的牛奶,这些牛都是只吃鲜草,听古典音乐长大的!
Jessica: That sounds like a top shelf product to me! 高档商品!
FF: Top shelf, 在货架上最高的地方,就是指高档货! 那相对来说,价格便宜的产品又要怎么说呢?
Jessica: Its the opposite of that. We call it a bottom shelf product. Basically less expensive stuff is put on the bottom shelf.
FF: Top shelf product, 高档货,bottom shelf product, 便宜货! 我记住了。
Jessica: 好!那你说说看,What have you learned today?
FF: 今天我们学到的内容包括:
全球页岩气开发遇阻
Wii U在美上市首周频频脱销
Being humble
Letter from E.B. White
《飞鸟集》美句
An invisible smile
善心可依
Camp in a California wilderness
《小王子》温情语录
Lovely Lunnah
淡淡的感觉
树的四季
各方呼吁蒙蒂继续从政
花旗新CEO宣布裁员1.1万人
欧洲商学院寻找发展亮点
卫星图像显示朝鲜准备试射导弹
Live your Life
A Woman's Tears
明年美国就业形势看好
Reading
Do not wait
Don't Let Weakness Limit Your possibilities
魔镜魔镜告诉我,今天天气怎么样
十大“反资”电影?
Crocus 番红花
Smiles 微笑
Ambition
Self-Discipline
Butterfly Kisses 蝶吻
The Magical Coat
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |