turn your stomach 倒胃口
这句英语习语使用的时间已经有四百年的悠久历史了。Turn就是变更方向,转的意思。在这里,当我们的肚子一转,就是让一个人的肚子略感不适的意思。其实,这句习语未必是真的指人生病了;只是因为太让人感到厌恶而使他感到生病的感觉。下面这个例子就可以说明这种厌恶之情的场合。汤姆看到一个电影广告,吹嘘这部电影有多好,他就约了一个朋友一道去看这个电影。没想到内容充满了血腥。汤姆觉得上了大当。他在走出电影院的时候,大发牢骚说:
例句: I expected to see a great movie. But it was a big disappointment. There was so much blood and violence, that all it did was turn my stomach. It was nothing but a waste of time and money.
我原先以为是个多好的电影。结果,太令人失望了.里面太多的暴力和血腥,让我倒了胃口。这个电影让我既浪费时间又浪费钱。
2017年世界读书日:我们为什么要阅读?
《舌尖上的中国2》被指抄袭BBC纪录片
英媒:萨科齐曾试图勾引奥朗德前女友
逼婚不止中国有 美国老人也盼着抱孙子
商务人士 一部手机不够用怎么办?
英女王迎来88岁寿辰 王室公布其最新肖像照
美国也开始追求节俭 看婚礼省钱的五大诀窍
美国蒙面男持土豆抢劫 抢得20元假钞
韩国家长希望破灭 现在只希望收尸
“岁月号”沉船打捞出遗体 学生曾试图逃生
美国3名女同性恋结婚 3人家庭将迎新成员
这辈子你富不起来的十大原因
为什么被理想学校拒录并非世界末日?
跨国恋背后的艰辛与浪漫
威廉夫妇抱小王子访动物园 与袋狸亲密接触
拒绝心力衰竭 打造强健心脏之路
《时代》百位年度最具影响力人物榜单出炉
后天学者症候群:男子头部被打后成数学天才
给爱旅游的你:穷游欧洲的实用小贴士
五种应该多吃的白色蔬菜
时间都去哪儿了?你在浪费生命的13件事
机智!女童借与米歇尔见面机会递父亲简历
男童遭绑架连唱3小时圣歌 逼疯绑匪被释放
内地孩童香港当街小便事件引热议
世界上最快的电梯:上95层楼仅需43秒!
办公室危害健康:工作环境在“谋杀”你!
繁琐的文化规范
奶牛被装“屁屁收集器” 萌创意爆笑走红
外媒看中国:中国婚礼上少不了的金饰
金正恩童年照曝光
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |