Beat ones gums 唠叨,废话连篇
在beat ones gums这个习惯用语里,gum这个词有完全不同的含义。它指的是人的牙龈。Beat ones gums,是从五十多年前第二次世界大战期间开始流传的俚语。意思是唠唠叨叨、没完没了地抱怨。这往往出于习惯,或者只是没话找话说。
例句 If I didnt hear my men beating their gums about how bad the chow was, or how hard they worked, I worried. When they were too quiet, I was afraid they were losing their fighting spirit.
要是我听不到我的部下没完没了地抱怨伙食有多差劲,或者他们干活有多辛苦,那我就得担心了。当他们过于沉默的时候,我害怕他们的斗志消沉了。
唠叨抱怨也许是人所难免的行为,但是要是做得太过火,就会成了问题,令人生厌。在下面例子里,名叫Oscar的家伙就是这样一个人。说话的人是在给一位新同事一点忠告。
例句 Look, you dont want to get a desk anywhere close to that guy Oscar. Hell drive you crazy - he loves to beat his gums anytime he has anybody close enough to be an audience for him.
喂,你可千万别靠近Oscar那家伙的办公桌,他会把你烦死了。任何时候只要附近有任何人能听他说话,他就会罗嗦个没完没了。
乌坎民主梦幻灭突显基层民主局限
A Forever Friend永远的朋友
Let yourself go!尽情生活
Life together 一生相随
联想真的需要智能手机业务吗?
生活如同为自己打造的工程
美国需要新的方向(作者:米特罗姆尼)
日本央行宣布大规模货币宽松计划
中国将加大可再生能源发展
Pack up loved ones 带上至亲至爱
Lex专栏:一切照旧的中资银行
饲料涨价迫使美国养殖业限制产量
IMF:法国必须改革
短线观点:股市下跌迎接奥巴马连任
FT社评:地震预测失误不等于有罪
手机到底有多脏?
美丽的英文
Don’t Allow Your Weaknesses to Limit You
A boy and his apple tree 奉献树
Manatee meeting 邂逅海牛
Love Your Life
Two extremes in life 生活中的两极
中情局长婚外情女主角曝光 始于一起跑步
信用评级机构或面临新一轮诉讼
用猎头的方式寻找你的白马王子
高管上任靠自己摸索?
My furry friend 我最好的朋友
黑色星期五 大减价真能拣便宜?
Are men romantic? 谁说男人不浪漫?
Watch the world go by与世界擦身而过
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |