打电话有一些常用短语,我们先来看一段对话,最普通的电话场景是这样的:
Operator: Hello, Frank and Brothers, How can I help you?
Peter: This is Peter Jackson. Can I have extension 3421?
接线员:你好,Frank and Brothers公司,有什么能为您服务的?
皮特:我是皮特杰克森,能帮我接分机3421吗?
Operator: Certainly, hold on a minute, Ill put you through...
Frank: Bob Petersons office, Frank speaking.
接线员:当然可以,请稍等,我帮您接通
弗兰克:鲍勃皮特森办公室,我是弗兰克。
Peter: This is Peter Jackson calling, is Bob in?
Frank: Im afraid hes out at the moment. Can I take a message?
皮特:我是皮特杰克森,请问鲍勃在吗?
弗兰克:他这会出去了,有什么消息我可以转达吗?
Peter: Yes, Could you ask him to call me at ****. I need to talk to him about the Nuovo line, its urgent.
Frank: Could you repeat the number please?
皮特:是的,请让他给我打电话,号码是****,我需要跟他谈谈关于Nuovo生产线的事情,这事很急。
弗兰克:您能重复一遍号码吗?
Peter: Yes, thats ****, and this is Peter Jackson.
Frank: Thank you Mr Jackson, Ill make sure Bob gets this asap.
皮特:好的,号码是****,我是皮特杰克森。
弗兰克:谢谢你,杰克森先生,我会尽快转达鲍勃的。
Peter: Thanks, bye.
Frank: Bye.
皮特:谢谢你,再见。
弗兰克:再见。
电话英语 (含CD2盘)
参加乐宁免费试听课
相信大家从这通电话中可以了解,电话口语和我们日常生活中的口语是有不同的,下面是电话常用的短语和句子。
Introducing yourself 自我介绍
This is Ken.
Ken speaking
Asking who is on the telephone 询问另一方
Excuse me, who is this?
Can I ask who is calling, please?
Asking for Someone 请某人接电话
Can I have extension 321? (extensions are internal numbers at a company)
Could I speak to...? (Can I - more informal / May I - more formal)
Is Jack in? (informal idiom meaning: Is Jack in the office?
Connecting Someone 连线
Ill put you through (put through - phrasal verb meaning connect)
Can you hold the line? Can you hold on a moment?
How to reply when someone is not available
Im afraid ... is not available at the moment
The line is busy... (when the extension requested is being used)
Mr Jackson isnt in... Mr Jackson is out at the moment...
Taking a Message
Could (Can, May) I take a message?
Could (Can, May) I tell him who is calling?
Would you like to leave a message?
第110届广交会开幕式上温家宝的讲话全文
胡锦涛在庆祝中国共产党成立90周年大会上的讲话
美国经典英文演讲100篇:Atoms for Peace
名人演讲:驻英大使2011伦敦时装周“时尚深圳”活动致辞
双语散文:孤独的割麦女
美国经典英文演讲100篇:"Black Power"
翻译每日一练:温家宝在2011年夏季达沃斯论坛讲话2
美国经典英文演讲100篇:"The Marshall Plan"
奥巴马精彩演讲:我们为什么要上学(视频)
驻印度大使中国国庆62周年招待会上的讲话
奥巴马:我们为什么上学
短篇英语美文欣赏:我的初恋
双语散文:The Elegant Heart Towards Life
美国经典英文演讲100篇:We Shall Overcome
温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(11)
美文欣赏:无论成败 但求做最好的自己
美国总统奥巴马在2011年感恩节的演讲稿
名人演讲:中国驻欧盟大使国庆62周年招待会致辞
双语散文:父亲给儿子的一封信
美国经典英文演讲100篇:The Great Silent Majority
美国经典英文演讲100篇:"Chappaquiddick"
翻译每日一练:温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话3
美国助理国务卿在北京机场发表讲话
每一天都是幸运的
美文阅读:关于勇气
我的野蛮祖母(3)
美国经典英文演讲100篇:Address on Taking the Oath of Office
美国经典英文演讲100篇:Farewell Address to Congress
联合国秘书长2011年国际老年人日致辞
英语晨读:爱的魔力
不限 |