1. 有时这两个词大致同义,只是位置不同:all 要放在冠词、指示代词、物主代词等之前,而 whole 应放在这些词之后。如:
all the family / the whole family 全家
2. 在复数名词前一般用 all,在单数可数名词前一般用 whole。如:
All my friends are poor. 我所有的朋友都很穷。
The whole building was burning. 整座楼都在燃烧。
注意它们在意义上有差别:all 指一个不剩,即全部whole 指一点不缺,即整个。
3. 在不可数名词之前一般用 all,而不用 whole (偶尔有例外:the whole time / all the time; his whole energy / all hisenergy 等),但在物质名词前则绝对不用 whole。如:
误:the whole money 正:all the money 所有的钱
误:the whole food 正:all the food 所有的食物
误:the whole wine 正:all the wine 所有的酒
4. 在表地点的专有名词之前,一般用 all 而不用 whole,但可用the whole of。如:
all China / the whole of China 全中国
5. 在时间名词(如day, week, month, year 等)以及季节名词(spring,summer, autumn, winter) 之前,两者都可用(注意冠词的位置)。如:
all (the) day /the whole day 整天
all (the) spring /the whole spring 整个春天
但在表示时间的 hour 和 century 之前,一般用 whole ,不用 all。如:
I waited for her a [the] whole hour. 我等了她整整 1 小时。
精选英语美文阅读:被忽略的爱 Helpless love
双语美文:What are you still waiting for?
最美的英文情诗:请允许我成为你的夏季
浪漫英文情书精选:Good Morning早上好
双语阅读:回家的感觉真好
精美散文:27岁的人生
生命可以是一座玫瑰花园
精选英语美文阅读:哪有一株忘忧草? (双语)
双语散文: Optimism and Pessimistic
浪漫英文情书精选:I'll Be Waiting我会等你
英语美文:A Psalm of Life 人生礼颂
精选英语美文阅读:无雨的梅雨天 (双语)
精选英语散文欣赏:微笑挽救生命
双语美文:I Wish I Could believe
精选英语散文欣赏:平等的爱
精选英语美文阅读:你见或者不见我(中英对照)
浪漫英文情书精选:My Heart And Soul我的灵魂
浪漫英文情书精选:Need You With Me需要你爱我
精选英语美文阅读:How selfless real love is 无私的爱
精选英语美文阅读:一封未发出的英文情书《但是你没有》
爱情英语十句
浪漫英文情书精选:The Best Surprise最好的惊喜
精美散文:让我们撩起生命的波纹
献给女性:如果生命可以重来
精选英语美文阅读:A Friend's Prayer 朋友的祈祷
精美散文:爱你所做 做你所爱
浪漫英文情书精选:Don't Give Up不要放弃
精选英语美文阅读:饶孟侃《呼唤》
双语美文欣赏:孤独人生
英语美文欣赏:A beautiful song
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |