主谓一致中的三原则(3)
【就近一致原则】
也称邻近原则,即:谓语与靠近的名词、代词(有时不一定是主语)在人称、数上一致。
I.在正式文体中:
1.由下列词语连接的并列主语:or;either or;nor;neitheror;whetheror;notbut;not onlybut also ;等。e.g.
①What he does or what he says does not concern me. 他的行为或言谈都与我无关。
②Neither you nor I am wrong. 你和我都没错。
③Not you but your father is to blame. 不是你,而是你父亲该受责备。
④Not only you hut(also)he is wrong .不仅你错了,他也错了。
2. 在倒装句中:谓语可与后面第一个主语一致。e.g.
①In the distance was heard the clapping of hands and the shouts of the people. 在远处,能听见鼓掌声和人们的呼喊声。
②There is (are)a pen and some books on the desk .桌上有一支钢笔和几本书。
II. 非正式文体中:
有时依就近一致原则,但也可依意义一致原则或严格地依语法一致原则。e.g.
Neither she nor I were there (意义一致)我和他当时都不在那儿。(非正式)
Neither she nor I was there .(就近一致)(译文同上句)(正式)
但是,如果依就近一致原则而与其他两项原则相矛盾时,则常常认为是不太合符规范的。e.g.
No one except his own supporters agree with him .仅他自己的支持者同意他的意见。(依就近和意义一致的原则;但语法上,No one 才是主语,谓语要改成agrees。写作中一般要依语法一致原则。
[1][2][3]
母亲的遗物 Selling My Mothers Dresses
小女孩洗个澡被闪电劈中两次
飓风艾琳登陆 纽约喧嚣不再
日本一公司要求全员剪短发少用吹风机来节能
罗伯斯世锦赛犯规取消成绩 刘翔铜牌变银牌
伟大的老师激发你的潜能
一个时代的终结:苹果CEO乔布斯辞职
MM必看:男生最讨厌女生做的事情
东京苹果粉丝跑出巨型苹果Logo
厚度仅百分之一毫米的相机问世
低价iPhone 4将于数周内问市
京沪等地夜空惊现UFO?
公司高层职位的英文缩写
悲观性格色彩者 更具社交天分
工作上该冒险时就冒险
白领轻松浏览网页有助于提高工作效率
用一个思想点燃另一个思想
法国小村庄被传成2017避难所
趁乔布斯辞职 惠普平板机降至99美金
十二星座们适合自己的减肥方法
罗伯斯世锦赛犯规取消成绩 刘翔铜牌变银牌
科学家称大脑会“占卜” 每个人都是预言家
“苹果”乔布斯的小秘密
职场白领会因高薪酬放弃快乐
美国总统光临小吃店 “拜登套餐”火爆京城
日常饮食当中的四大误区
台湾重大医疗事故 误移植艾滋器官给五人
苹果CEO史蒂夫·乔布斯经典语录
聚焦世锦赛“刀锋战士”奥斯卡
苹果CEO史蒂夫-乔布斯宣布辞职
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |