主谓一致中的三原则(3)
【就近一致原则】
也称邻近原则,即:谓语与靠近的名词、代词(有时不一定是主语)在人称、数上一致。
I.在正式文体中:
1.由下列词语连接的并列主语:or;either or;nor;neitheror;whetheror;notbut;not onlybut also ;等。e.g.
①What he does or what he says does not concern me. 他的行为或言谈都与我无关。
②Neither you nor I am wrong. 你和我都没错。
③Not you but your father is to blame. 不是你,而是你父亲该受责备。
④Not only you hut(also)he is wrong .不仅你错了,他也错了。
2. 在倒装句中:谓语可与后面第一个主语一致。e.g.
①In the distance was heard the clapping of hands and the shouts of the people. 在远处,能听见鼓掌声和人们的呼喊声。
②There is (are)a pen and some books on the desk .桌上有一支钢笔和几本书。
II. 非正式文体中:
有时依就近一致原则,但也可依意义一致原则或严格地依语法一致原则。e.g.
Neither she nor I were there (意义一致)我和他当时都不在那儿。(非正式)
Neither she nor I was there .(就近一致)(译文同上句)(正式)
但是,如果依就近一致原则而与其他两项原则相矛盾时,则常常认为是不太合符规范的。e.g.
No one except his own supporters agree with him .仅他自己的支持者同意他的意见。(依就近和意义一致的原则;但语法上,No one 才是主语,谓语要改成agrees。写作中一般要依语法一致原则。
[1][2][3]
体坛英语资讯:China wins record of seven golds at Winter Universiade
体坛英语资讯:300,000 online ticket applications for 2010 World Cup
善待他人是否需要一个良好的环境Is a sound social environment necessary for people to be good to others?
读英文报纸提高英语水平的10个大招
英语学习计划表
暑假英语学习计划
体坛英语资讯:Deportivo forward Bravo joins Mexicos Los Tigres
择校?三思而后行 School Choice? Look before You Leap
体坛英语资讯:Day-9 Roundup: China keeps slim lead as Russia chases closely at Winter Universiade
如何科学提高你的阅读速度?
曼德拉 Mandela
体坛英语资讯:Sergio Scariolo presented as new Spanish Basketball coach
英语零基础怎么学习
中国建党日 The China Communist Party Day
四招搞定磨人的英语阅读
独生子女会觉得孤独吗?Does the Only Child Feel Lonely?
如何选择适合自己阅读的英文报纸
体坛英语资讯:Real Madrid striker Saviola admits near departure
如何在三个月内学会一门外语?
体坛英语资讯:Everton beats West Brom, stays in hunt for Europe
补习之我见My View on Taking After-school Classes
体坛英语资讯:Topalov, Kamsky tie in sixth game of World Chess Challenge
向更高英语水平迈进之阅读篇
快乐学习英语的一种方法
超强技术贴:看美剧学英语的方法
外语学习福利来啦:梦里也能记单词
体坛英语资讯:FIFA: 2010 World Cup tickets to start selling on Friday
体坛英语资讯:Winter Universiade concludes in Harbin, first-time host makes history
体坛英语资讯:Topalov, Kamsky draw in third game
体坛英语资讯:Spains Lopez wins first leg of Morocco tennis tournament
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |