中考英语词语辨析(30)

　　at Christmas/ on Christmas

　　Ⅰ. at Christmas 表示在圣诞节期间，既可以表示在圣诞节当天，也可以表示在圣诞节前后不久。如：

　　Ill return at Christmas 我将在圣诞节期间回来。

　　Ⅱ. on Christmas 则指在圣诞节，一般仅指在十二月二十五日当天。如：

　　Children always get many presents on Christmas Day.

　　在圣诞节孩子们总是收到许多圣诞节礼物。

　　[注]：on Christmas Eve 指的是在圣诞节前夜相当于中国的除夕。

　　at first/ first

　　Ⅰ. at first 起初，多用来表示后来发生的事情或动作，与前面的不同，甚至相反。如：

　　At first she knew nobody but now she has many good friends.

　　起初她谁也不认识，但现在她有很多朋友。

　　Ⅱ. first 用来表示一系列动作或事物的开始。如：

　　Be polite. First knock at the door and then go in. 要有礼貌。先敲门，再进去。

　　at last/ finally/ in the end

　　Ⅰ. at last 最后表经过一定曲折之后某事才发生，强调努力的结果，带有较强的感情色彩。须用一般过去时。如：

　　Did the man in the shop understand him at last?

　　Ⅱ. finally 表动作的发生顺序是在最后， 无感情色彩，只用于过去时。它居句首时较多。

　　① Finally he went to see the famous man himself.

　　Ⅲ. in the end 表事物发展的自然顺序的终结，有时可与finally相互替换。但用于将来的预测时，则只能用in the end 如：

　　① I hope that everything will turn out all right in the end.