The table below gives information about changes in modes of travel in England between 1985 and 2000.
Summarize the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant.
通过人均一年中以不同交通方式旅行的距离对比,该图表反映了英国人常规旅行方式在1985-2000十五年间的变化。
Through comparison of figures of the average distance traveled per person per year in different modes of transportation, the table indicates the changes that occurred to some common ways of travel by the English people over a span of 15 years from 1985 to 2000.
图表显示:步行、骑自行车、乘公交三种交通方式呈下降态势,其它方式皆呈现不同幅度的上升态势。
As is indicated in the table, three modes of travel including walking, bicycling, and taking local bus showed a trend of decline while the rest revealed a general trend of rise, though the margins of rise differed.
首先,我们看到,全年人均步行距离从1985年的255英里下降到2000年的237英里。骑自行车旅行的距离平均降幅为10英里;坐公交旅行的里程数降幅最大,为155英里。
First of all, we see that the average walking distance of people dropped from 255 miles in 1985 to 237 miles in 2000. The average distance of traveling by bike decreased by 10 miles while that by local bus saw the greatest drop by 155 miles.
第二,轿车的使用从1985年的3199英里大幅上升到2000年的4806英里。乘长途大巴旅行的人们也有70英里的快速增长。另一方面,乘坐火车和出租车者分别有77英里和29英里的增长。同时,我们看到,英国人均年总旅程里数在1985和2000年间增长了1735英里。
The use of car increased greatly from 3,199 miles in 1985 to 4,806 miles in 2000. Those who traveled by long distance bus also witnessed a fast increase by 70 miles. People traveling by train and taxi, on the other hand, saw an increase by 77 miles and 29 miles respectively. Meanwhile, we see that the total average distance per person in England rose by 1,735 miles between 1985 and 2000.
总之,15年里英国人在出行的方式和距离方面都发生了巨大的变化。
Overall, British people experienced great changes in terms of the modes of traveling and the actual distance traveled over a period of 15 years.
体坛英语资讯:Suns name Jazz assistant Igor Kokoskov head coach
国内首个面向地震预报的地下云图网在四川开建
国际英语资讯:China-donated statue of Karl Marx unveiled in Germanys Trier
体坛英语资讯:Amiens hold PSG for Ligue 1 survival
国际英语资讯:Pakistans interior minister injured in assassination attempt
体坛英语资讯:Ticket sales for Russia 2018 World Cup expected to be a great success
国际英语资讯:Early results show Islamist party Ennahda wins Tunisian municipal elections
International Navigation Day 国际航海日
体坛英语资讯:Nacional win Uruguays Apertura title
俄罗斯打压政策导致外出寻求庇护者猛增
以色列总理宴请安倍,却端上来一只“鞋”,日本人怒了!
体坛英语资讯:Chinas womens team win 4th consecutive title at table tennis worlds
国际英语资讯:UAE slams Yemeni PMs statement on UAE role in Yemen conflict
想找终身伴侣?那就别买豪车
英国推行网上离婚 点击鼠标即可结束婚姻
研究:多吃水果助孕 爱吃快餐难怀孕
特朗普的谎言与麻烦
体坛英语资讯:VakifBank Istanbul to meet CSM Alba Blaj in Champions League final
体坛英语资讯:China names strong squad for Thomas and Uber Cup
Share and share alike
只有13%的人有意义的工作
国际英语资讯:Europeans mark 200th anniversary of Karl Marxs birth
国内英语资讯:China, U.S. reach agreements on some economic and trade issues
国内英语资讯:Xi, Moon talk about bilateral ties, Korean Peninsula issues over phone
国内英语资讯:Chinese premier hails China-Indonesia friendly cooperation, China-ASEAN relations
国内英语资讯:China willing to promote negotiation, peace in Middle East: special envoy
车臣法院驳回上诉继续关押人权组织领导人
体坛英语资讯:AEK beats Murcia 77-75 in basketball Champions League semifinal
简单快捷!英国推行网上办理离婚手续
喝鸡汤真的能治感冒吗?科学家帮你辨别感冒食疗真假
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |