The table below gives information about the underground railway systems in six cities.
Summarize the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant.
该图表从三个不同方面展示了六个城市地铁系统的特点。
The table demonstrates the features of the underground railway systems in 6 cities in three different aspects.
首先,这六个城市的地铁系统是按年代顺序开通的,其中伦敦是最早的,而洛杉矶是最晚的。地铁系统在20世纪进入全盛时期,四条地铁线路分别在巴黎,东京,华盛顿,以及洛杉矶建立起来。
First, the subway systems in the six cities were opened in time sequence with London being the earliest and Los Angeles the latest . The underground railway system had their prime time in the 20th century, which saw the construction of 4 underground railway systems respectively in Paris , in Tokyo , in Washington DC , and in Los Angeles .
第二,依照从伦敦到洛杉叽的排列顺序,也是根据建造地铁的年代顺序,这六个城市地铁线路长度基本上依次大幅降低。伦敦线路最长,394公里,巴黎第二,199公里,东京第三,155公里,华盛顿126公里。京都和洛杉叽最有趣,分别只有区区11公里和28公里,难与前四名相提并论。
Second, seen from London to Los Angeles, which happened to be in chronological order of subway construction, the above-mentioned six cities roughly revealed a trend of sharp decrease in the length of the subway route. London ranked No. 1 in this respect, with a length of 394km; Paris came next with 199km; Tokyo was No. 3 with 155km; Washington DC ranked No. 4 with 126 km. Kyoto and Los Angeles were the most interesting, with merely 11km and 28km respectively, nothing comparable with the top 4 cities.
第三,在这六个城市每年地铁运送乘客的数量上我们看到一些令人难以预料的数据。东京成为领头羊,有19亿2千7百万之多;巴黎名列第二,有11亿9千 1百万;伦敦位居第三,为7亿7千5百万;华盛顿第四,1亿4千4百万;洛杉叽和京都分别是5千万和4千5百万。因此,与其它城市相比可见差距之大。
Third, we see some really unexpected figures about the number of passengers transported by the subway system in these six cities. Tokyo took the lead with 1.927 billion; Paris came next with 1.191 billion; London was No. 3 with 775 million; Washington DC was No. 4 with 144 million. Los Angeles and Kyoto had 50 million and 45 million respectively. Therefore, we can see the big difference as compared with other cities.
总之,6个城市在地铁的建设历史、地铁长度和年运送旅客能力方面皆呈现出了很大的不同。
Overall, the six cities revealed great differences in the history of subway construction, the length of subway lines and the yearly passenger transportation capability.
心灵鸡汤:Stressbusters
对于内向的人们的15个误会
10个方法帮你找到自己的优势
双语诗歌:I am not Yours 我不属于你
双语散文:马克吐温《星光》
心灵鸡汤:做你想做的梦 Dream What You Want to Dream
小升初英语阅读理解:I think I can
心灵鸡汤:要金子,自己挖 If You Want Golds, Dig them by Yourself
心情不好?把所有问题全写下来!
点燃我们的生活热情,只需10个好习惯
来自动物世界的真爱教科书,触碰到你心灵的最深处
战胜恐惧,树立自信——专家支招,助成功
感情创伤的恢复期有多长?
阅读的10大好处:不读书,无生活
心灵鸡汤:我的野蛮祖母
小升初英语阅读理解:Babysitter Wanted
心灵鸡汤:初次约会必须注意的11个细节(1)
感谢有你陪伴的那些年
小升初英语阅读理解:A Trip to the Forest
三国故事:连环计
纽约地铁温情一幕 让他靠着我睡会吧
小升初英语阅读理解:Bus timetable
心灵鸡汤:The Little Red Wagon
实用10招让你明年更专注的生活
小升初英语阅读理解:New York
心灵鸡汤:名人们10年成功的传奇故事(3)
心灵鸡汤:奖励辛苦工作的你 来一趟悠然假期吧
一个人的圣诞节 给你的过去写一封信
双语诗歌:古诗词翻译 屈原《山鬼》
志愿者丝带飘四方 做志愿者的11大好处
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |