在很多时候所谓的对立并不十分明显,甚至非常隐蔽,那么有没有一种方法能够一眼识别两条信息是否存在对立的情况呢?答案是有的,而且使用起来也非常简便。方法就是把两句句子单独列出来,考虑一下这两句话在逻辑上是否有同时成立的可能性。如果没有就选False,而有的话,就选Not Given。就拿上面的例子来说,原文和题目1同时成立的可能性是不具备的,而和题目2却可以同处一隅而共容。现在举两个更典型例子:
剑IV/G类TestB/2
题目:On Receipt of your deposit, Wessex Cottages will confirm your booking by telephone.
原文:When we receive your booking form and deposit, your reservation will be confirmed -- we will send you a Booking Confirmation, together with advice on how to reach your holiday cottage and the telephone number of a local contact should you require further details on the cottage before leaving home.
题目说收到存款后,会以电话的形式通知,而原文意思是收到存款后会寄出预定确认函进行告知,乍一看这两句话似乎并不对立,应该选Not Given,但如果我们仔细考察一番原文,得出的结论就完全不同了。按照原文的意思,在收到存款后,确认的唯一方式事实上就是寄发确认函,这一点能够为原文中的那个破折号所印证。原文的意思实际上排除了打电话确认这种方式成立的可能性。因此,两句话是相互对立的,故而选False。
剑IV/Test 2/12
题目:National Governments could do more to protect endangered languages.
原文:Quite often, governments try to kill off a minority language.
此题迷惑性极大。题目和原文两句话看似对立,其实不然。若把两句话单独列出,我们发现它们可以做到同时成立,因为政府尽管在事实上试图消灭少数语言,但并不意味着它不能拯救濒危语言,所以两者并不矛盾,故选Not Given。可以说以上这两个例子是比较能够确切地反映False和Not Given这两者之间差别的。
另外,做这类题还会碰到一种非常难的情况。那就是题目中关于主题的态度和说明在原文中找不到与之相对应的替换词,或同意表述,这个时候有些考生会轻易选择Not Given。而往往实际情况是,虽然没有相对应的替换词,但我们只要对相关句子乃至段落稍作概括就会发现题目的表述与原文或者相符,或者相反。这里再举一例说明:
题目:Milgrams experiment solves an important question in sociobiology.
先定位,通过sociobiology这个词,可以马上找到文章最后一段。句中的主题也都能在原文中找到出处。可接下来,题目中关于是否解决一事,文章却未曾提及。但同时我们又发现最后一段的主旨是说实验得出了两个完全不同的解释,而社会生物学研究的问题就是哪一个解释更合理。通过概括我们发现,这个实验不但没有解决问题反而还创造了问题,所以选False。
精选英语美文阅读:你见或者不见我(中英对照)
双语美文:I Wish I Could believe
浪漫英文情书精选:The Best Surprise最好的惊喜
最美的英文情诗:请允许我成为你的夏季
精选英语美文阅读:饶孟侃《呼唤》
献给女性:如果生命可以重来
浪漫英文情书精选:My Everything我的一切
精选英语散文欣赏:一棵小苹果树
精选英语美文阅读:哪有一株忘忧草? (双语)
如果生命可以重来(双语)
美文阅读:青春物语
浪漫英文情书精选:Keep You Forever永远温存着你
浪漫英文情书精选:My Heart And Soul我的灵魂
英语美文:Keep on Singing
精选英语美文阅读:爱的奇迹 Keep on Singing
浪漫英文情书精选:True Love Of My Life我的真爱
精美散文:27岁的人生
伤感美文:人生若只如初见
双语散文: Optimism and Pessimistic
双语美文欣赏:孤独人生
英文《小王子》温情语录
浪漫英文情书精选:Could This Be Real?这是真的吗?
浪漫英文情书精选:Need You With Me需要你爱我
精选英语美文阅读:无雨的梅雨天 (双语)
浪漫英文情书精选:My Love Will Reach Any Distance爱无边
浪漫英文情书精选:I'll Be Waiting我会等你
精美散文:让我们撩起生命的波纹
英语美文:A Psalm of Life 人生礼颂
精美散文:爱你所做 做你所爱
精选英语美文阅读:被忽略的爱 Helpless love
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |