有的时候我想,为什么口语有时不能比较流利的讲出来呢?原因之一就是没有一个正确的思路,大多数的时候,都是先用汉语的思维,从实话实说的角度来先考虑一翻,等想清楚了实际情况,再翻译成英语去回答,或者是边想边翻译。这就是问题所在了。
对于英语水平不是很高的人来说,这个过程是要花掉一部分时间的,这就有构思和翻译两个步骤需要完成。而且,构思出来的汉语答案在翻译成英语的过程中又会出现一些问题。比如,有些词语或者表达方式一时难以灵活的运用,要不然就是跟本想不起来了,甚至有的时候还有时态的问题,这就使得最后的回答不理想,以至于分数比较低。考官评分中很重要的一点就是流利的程度,如果象刚才我们谈到的那样,就很容易让自己的回答变得不通顺,不流畅,吞吞吐吐。自然不会有理想的分数。
总而言之,就是要想尽办法让自己的回答尽量的流利,清晰,完整,准确。所以,我们现在就来为这样的目的做一些改变。
在听完考官的提问之后,不要马上就去想自己的真实情况。
为什么呢?因为有可能,我是说,有可能,真实的情况会不太容易用英语来表达清晰,所以,应该在保证符合逻辑的前提下,想出一些比较方便自己进行回答的答案,换句话来说,就是,要把自己最熟悉的相关的短语和词句组织起来,形成你的答案,而不必去考虑这个答案是否是你自己的真实的情况。
第一,你不是在法庭上说证词,不用对你自己的话负什么法律责任,没人会追究你说了些什么。
第二,你的答案是否真实,并不在考察范围之内,考官也并不知道你的情况,或者说,考官考察的是你的英语表达能力,而不是别的什么。
所以,我们就可以尽可能的展开丰富的想象和联想,把自己的优势,自己擅长使用的词句,短语,等等,进行组织,来形成一个更易于流利表达的答案。
当然,有些朋友可能会感觉,这样做会更麻烦,那就因人而异了。大家找到最适合自己的方法就好。
另外再补充一点,个人认为口语中应尽量避免时间较长的停顿,即使用了不太恰当的表达方式,或者由于急于表达而犯一点小的语法错误,要好于默不做声,无言以对。换言之,实在没词了,就想到什么说什么,别太犹豫。时间不等人啊。
以上内容,纯属个人拙见,仅供参考。大家一起探讨。
中国七夕爱情漂流瓶 漂洋过海到达英国
巴西一男两女家庭模式遭炮轰
体坛英语资讯:Juventus beat Inter Milan in International Champions Cup
霍金亮相伦敦残奥会开幕 科学之旅演绎启蒙运动
带着自豪冲马桶
国际英语资讯:Fire guts Bangladesh plastic factory
英国母女捡到中国情侣七夕漂流瓶
三星败诉 苹果成移动市场霸主
国际英语资讯:News Analysis: Lebanon PM faces U.S. pressure for tougher line against Hezbollah: analysts
国内英语资讯:China urges Japan to honor its commitment, take actions to win Asian neighbors trust
奥地利男孩和土拨鼠成亲密好友 相交4年友谊深厚
男女爆笑潜台词:他们真的来自不同星球!
英国少女戴隐形眼镜游泳 病菌感染致左眼失明
胖子的记忆力思考力下降快
国内英语资讯:China releases overall plan on new western sea-land transportation channel
体坛英语资讯:Tour de France: Ewan sprints to his second stage win, Thomas involved in another crash
飞行启示录 We will see what happens
125名哈佛本科生涉嫌考试作弊 校方展开调查
美电影公司邀哈里王子拍成人片
放飞心灵找宁静:远离喧嚣的10个好地方
英国人最爱和最讨厌的10大声音
国内英语资讯:Feature: Intl travelers welcome restored order at Hong Kong airport
货物配送 取货服务要火了
强大女性教你如何横扫人生七大沮丧时刻
斯里兰卡急聘刽子手 工作轻松仅限男性
普京被曝生活奢靡 有58架飞机20座别墅
阿姆斯特朗:他的脚印不仅留在了月球
国际英语资讯:Canadian opposition parties seeking to review report on Trudeaus violation of ethics law
国际英语资讯:Russian, German FMs to discuss Ukraine, Syria, Iran
国际英语资讯:Pakistan urges international attention to Kashmir crisis
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |