有的时候我想,为什么口语有时不能比较流利的讲出来呢?原因之一就是没有一个正确的思路,大多数的时候,都是先用汉语的思维,从实话实说的角度来先考虑一翻,等想清楚了实际情况,再翻译成英语去回答,或者是边想边翻译。这就是问题所在了。
对于英语水平不是很高的人来说,这个过程是要花掉一部分时间的,这就有构思和翻译两个步骤需要完成。而且,构思出来的汉语答案在翻译成英语的过程中又会出现一些问题。比如,有些词语或者表达方式一时难以灵活的运用,要不然就是跟本想不起来了,甚至有的时候还有时态的问题,这就使得最后的回答不理想,以至于分数比较低。考官评分中很重要的一点就是流利的程度,如果象刚才我们谈到的那样,就很容易让自己的回答变得不通顺,不流畅,吞吞吐吐。自然不会有理想的分数。
总而言之,就是要想尽办法让自己的回答尽量的流利,清晰,完整,准确。所以,我们现在就来为这样的目的做一些改变。
在听完考官的提问之后,不要马上就去想自己的真实情况。
为什么呢?因为有可能,我是说,有可能,真实的情况会不太容易用英语来表达清晰,所以,应该在保证符合逻辑的前提下,想出一些比较方便自己进行回答的答案,换句话来说,就是,要把自己最熟悉的相关的短语和词句组织起来,形成你的答案,而不必去考虑这个答案是否是你自己的真实的情况。
第一,你不是在法庭上说证词,不用对你自己的话负什么法律责任,没人会追究你说了些什么。
第二,你的答案是否真实,并不在考察范围之内,考官也并不知道你的情况,或者说,考官考察的是你的英语表达能力,而不是别的什么。
所以,我们就可以尽可能的展开丰富的想象和联想,把自己的优势,自己擅长使用的词句,短语,等等,进行组织,来形成一个更易于流利表达的答案。
当然,有些朋友可能会感觉,这样做会更麻烦,那就因人而异了。大家找到最适合自己的方法就好。
另外再补充一点,个人认为口语中应尽量避免时间较长的停顿,即使用了不太恰当的表达方式,或者由于急于表达而犯一点小的语法错误,要好于默不做声,无言以对。换言之,实在没词了,就想到什么说什么,别太犹豫。时间不等人啊。
以上内容,纯属个人拙见,仅供参考。大家一起探讨。
国际英语资讯:Singaporean health minister apologizes for data leakage of 14,200 with HIV
永远不要以貌取人
国际英语资讯:Finland, Sweden hold top level meetings in Helsinki
新年立的flag如何才能不倒?心理学家有办法
LV首次推出了无线耳机,这是要进军音频市场?
体坛英语资讯:UAE coach Zaccheroni confident of winning AFC Asian Cup opener
The Meaning of Study 学习的意义
国际英语资讯:Iran has no plan to boost range of missiles: official
国际英语资讯:Pelosi invites Trump to deliver State of the Union address on Feb. 5
国际英语资讯:Poland marks 74th anniversary of Auschwitz death camp liberation
My View on Fairy Tales 对童话的看法
体坛英语资讯:Chicago marathon champ Kosgei rules out competing at World Cross in Denmark
荷兰一家公司拟送孕妇去太空生孩子
体坛英语资讯:Neumayr quits Irans Esteghlal, joins Swiss Aarau
体坛英语资讯:CBA Roundup: Liaoning edge Beijing for 16th straight CBA win
体坛英语资讯:Norwegian ace Ostberg to challenge Kenyas Baryan for African Rally crown
禁止学生说中文?杜克大学涉事助理教授已辞职
雪碧换包装了
国际英语资讯:Spotlight: Anxiety lingers among U.S. federal employees as govt temporarily reopens
外国明星在中国电影里飙演技,谁演得最好?
辨别假笑其实并不难
国内英语资讯:Chinese fleet returns from escort mission
体坛英语资讯:Djokovic back from one set down to reach Qatar Open semifinals
国内英语资讯:Political advisors call for enhanced protection of intellectual property rights
国内英语资讯:China tests new generation of faster, bigger maglev
国内英语资讯:Chinese envoy calls for more flexible approach in investment treaty talks with EU
国际英语资讯:PLO official calls for intl protection of Palestinians until end of Israeli occupation
体坛英语资讯:CBA Roundup: Hu Jinqiu, Lin Zhijie lead Guangsha past Beijing 110-93
体坛英语资讯:Argentina striker Boselli arrives in Brazil for Corinthians talks
日本为了鼓励生育已经疯了,DNA配对相亲
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |