详解雅思口语中的高频句子
1. How many pages did you end up with? 你的最后有几页?
依照大多数人的习惯, 「你的报告最后有几页」这句话通常会把它翻译成, How many pages did you get finally? 是不是啊? 但事实上如果是老美来说这句话, 他们会说的是, How many pages did you end up with? 也就是说, 当老美提到「最后」这个概念时, 他们通常用的是 end up with 这个片语. 所以如果你要说, 「看了那么多的房子之后, 我们最后还是买了湖边的那栋房子」就是, After seeing so many houses, we ended up with buying the one on the lakeside.
所以 End up with 也有「最后有什么样结果」的意思, 再举个六人行 里面的例子, 有一次 Monica 问 Rachel 和牙医师约会的结果怎样? 她的回答就是, We ended up having sex on his chair. Monica 听了之后差点没昏倒. 我想大家不难从这几个例子当中发现, 在许多地方用 end up with 会比 finally 来得更为恰当.
体坛英语资讯:Ballardini set to coach Bologna
体坛英语资讯:Li Na bows out of China Open first round
体坛英语资讯:China, Iran, South Korea enjoy fifth straight win at Asian Basketball Championships
体坛英语资讯:London Olympic stadium track completed
体坛英语资讯:Baku has good chance for hosting 2020 Olympics, says Azerbaijans official
体坛英语资讯:Inter penalised for protesting against referee
体坛英语资讯:China on verge of another clean sweep at China Masters
体坛英语资讯:Valencia, FC Barcelona produce thrilling draw
体坛英语资讯:Stekelenburg pulls out of Dutch squad
体坛英语资讯:Australian former Olympic star Geoff Huegill admits using party drugs
体坛英语资讯:Former US soccer coach appointed to take Egyptian team
体坛英语资讯:Betis go top in Spain
体坛英语资讯:Vettel still in racing speed despite no rush to secure title
体坛英语资讯:Title holder Zhao dominates womens 50m backstroke in China
体坛英语资讯:Del Potro celebrates after Argentina reaches Davis Cup final
体坛英语资讯:Schalke coach Rangnick resigns owing to burnout
体坛英语资讯:Valencia, Chelsea draw 1-1 at Champions League
体坛英语资讯:S. Korea rallys to clinch bronze at FIBA Asia Championship
体坛英语资讯:Napoli deserve win over Inter, says Mazzarri
体坛英语资讯:Barcelona win the highlight of Saturday night in BBVA Primera Liga
体坛英语资讯:Cagliari beat Novara 2-1 in Italian Serie A
体坛英语资讯:Wang Shun breaks Asian record in mens 400m individual medley
体坛英语资讯:U.S. swimmer Diana Nyad fails to cross Florida Strait
体坛英语资讯:NBA cancels 43 pre-season games
体坛英语资讯:Kenian Makau sets new world record at Berlin Marathon
体坛英语资讯:Luxemburgo hails Flamengos victory
体坛英语资讯:Milan gave Napoli chances to kill, says Allegri
体坛英语资讯:Malaga top in Spain after Saturday night matches
体坛英语资讯:Athletic club back on form in Europe
体坛英语资讯:Adrianos debut with Corinthians set for October 9
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |