经常在作文批改中发现很多学生对于议论文观点会给出一些很纠结的支持理由,然后再加上一大段纠结的文字解释,看过后经常产生不知从何下笔修改的感觉。要说句子的正确,结构的多样性,都达到了一定的水平,但全文的逻辑性以及整体感却有所欠缺。出现这种问题的主要原因还是由于在思考过程中,中外不同思维方式所产生的不同结果所致。
西方语言的思维方式是直线型的思维方式,谋篇布局原则通常为:从一般到具体,从概括到举例,从整体到个体,从观点到案例。而中国考生习惯于螺旋型思维方式。从侧面说,兜圈子或旁敲侧击,先偏后正,由次到主,采用先摆事实,再讲道理的归纳式逻辑结构。所以本应在段首简洁明了给出的主题句却变成了有1,2,3...层意思,让人产生无限遐想,却不知作者要表达目的的复杂结构。
英语语言注重逻辑结构的完整以及各构成部分之间逻辑关系在形式上的体现,注重整个论述的有效性,而大部分考生只注重整体的表达效果,而不善于分析事物的内部结构,不关心形式上的完整及各部分之间的关系是否严谨,词和句子的意义常靠上下文来理解,对每篇文章只有2-3分钟就要给出分数的考官来说,经常觉得不知所云。也就是常出现的缺乏句与句之间关联词的现象。
类似于这些存在于思维方式中的差异是影响考生们分数提升的一大门槛,而对于比较有心的考生而言,经常阅读地道的英语原创文章是锻炼思维最直接、基本的方式。希望大家能在写作中从被动地模仿到习惯性地思维进行转变,从而真正提升至一个新的台阶。
纽约中国城的一家酒吧莫名当红
唱过那么多次生日歌 你付过版税吗
牛津英语一年级第二学期暑假作业试题
初三年级英语暑期作业答案2015年新版
万达6.5亿美元收购世界铁人公司
小学一年级英语下册暑假作业题
席卷小屏幕的“快餐式内容”
白手起家到名利双收:5位最励志美国企业家
埃及人热衷沙漠黄沙浴,称可治疗多种疾病
王健林为何爱上铁人三项
新九年级暑假作业英语练习
抗战胜利70周年“纪念币”发行
巴基斯坦10年内可能成为第三核武大国
15年小学一年级下册期末暑假作业练习卷
无人驾驶汽车离你有多近
美国大学生求职不顺卖文凭
深圳出现高盛融资租赁公司
2015一年级暑假英语练习题
9月9日苹果发布会 :“嘿Siri,给我们点提示吧”
牛津英语小学一年级下册暑假作业试卷
美国大学教授规定上课说错话可能被挂科
男子4x100米 中国队摘银创造亚洲历史
外出小心!全球15大手机高危旅游景点
世锦赛中国1金7银1铜创历史
中国欧式小镇无人问津沦落成鬼城
男子搞笑发明防偷吃神器热卖
哪些事不去美国不知道 一去吓一跳
纹身在中国不再是禁忌
模特出身仪仗队女兵备战阅兵游行
韩国不再褒奖工作狂
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |