题型:问题+理由+建议
测试语言技能:
l 表述问题、描述现象
l 分析原因
l 解决方案提出,利弊
题材:生活压力
命题中哪个概念外延太宽?定义模糊?分类思维
l People?---年龄,性别,生活方式
l Life? 学习,工作,
l Stress? 生存、竞争、心理、物理
从学生到农民到都市雇员普遍感觉生活压力。虽然原因非常复杂,但是总体可以概括为以下几个方面。
紧邻原则
Students, farmers, and employees in urban areas are often subject to pressure. Although reasons are millions in forms, in essence they can be grouped into several particular categories.
First of all, students are pressured because examinations are too frequent and too difficult. Take mathematics as an example. Each year I am troubled by examinations on mathematics at least four times, and never have I been successful. This is really a kind of heavy pressure to me. Another reason of the pressure on students is the uncertain future employment. That is to say a large number of graduates are unable to fix themselves in the job market.
Second, why do farmers say they are living a stressful life? Where has the old pastoral life gone? On the one hand, they have to pay the governments heavy tax. In fact 30% of their yields are paid as tax. On the other hand, to farm costs too much in that it becomes more and more expensive to buy pesticides, chemical fertilizer, and seeds. For instance, the electricity used for irrigation costs three times as high as it was five years ago.
The employees, perhaps, are the worst as far as living pressure is concerned. They are eroded away 侵蚀by the dirty air, heavy traffic jam, inflation, prohibitively expensive houses, unhealthy foods, and despair services. Their pressure comes from every channel. Child education in the urban areas usually eats away the majority of their annual incomes. Health care goes beyond the power of the middle class to pay. The list goes on and on and on.
Finally, it is vital to ask how to release the pressure. One way is to improve the political and economic systems. The other is that educational methods must be reformed.
2014年12月英语六级翻译指导及练习(16)
2015年6月英语六级翻译练习: 中国民间艺
2014年12月英语六级翻译指导及练习(6)
2011年6月英语六级真题翻译原文及答案解析
2014年6月英语六级翻译真题解答
2013年12月英语六级真题翻译原文
2014年英语六级翻译指导及练习(6)
2014年英语六级翻译指导及练习(18)
2015年6月英语六级翻译练习:丝绸之路
2014年英语六级翻译指导及练习(7)
2014年12月英语六级真题翻译答案及原文:经济
2014年12月英语六级翻译指导及练习(5)
2010年12月英语六级真题翻译原文及答案解析
2015年6月英语六级翻译练习:文化
12月英语六级翻译冲刺模题辅导回顾(3)
2015年6月英语六级备考:翻译高频词汇之节日篇
12月英语六级翻译冲刺模拟题辅导回顾(7)
2014年12月英语六级翻译指导及练习(2)
2012年12月英语六级真题翻译
英语六级翻译新题型练习汇总
2015年6月英语六级翻译练习: 中国式礼仪
12月英语六级翻译冲刺模题辅导回顾(1)
英语翻译只是纸老虎
2015年6月英语六级备考:翻译高频词汇之文化篇
2015年6月英语六级翻译练习:热词
2015年6月英语六级备考:翻译高频词汇之交通篇
2014年英语六级翻译指导及练习(4)
2014年如何做好六级考试英译汉题目
英语六级翻译新题型练习1
2014年12月英语六级真题翻译答案及原文:乡村生活
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |