有同学在碰到生词的时候第一件事情就是去翻词典。这是很自然的,在某些情况下也是对的做法。至少这证明这个学生想学。但是,关于词典我想说的是在阅读的时候不要轻易使用词典。原因很简单:用词典太多不利于英语学习。词典像很多工具一样,用多了是很危险的事情。当然词典不是禁书,但我们要学会怎么样正确使用词典。
从词典中解放出来
首先,要多读。老外的5万词汇量不是老师教会的,他们是在真正的阅读中反复碰到这些单词之后学到的。光在课堂里面是绝对不可能有足够的机会去反复碰到这个单词。因此,必须在课外泛读。泛读是唯一一个最有效的提高词汇量的方法。
当我们在谈阅读技能的时候,我们一般都认为学生有足够的词汇量。一般说来,我们需要大概5千左右的词汇量才能开始独立自主地阅读。但事实上,五千的词汇量也是超过很多学生的词汇量的。很多同学可能只有3000左右。3000个左右的词汇量是我们的词汇底线。三千个词汇可能不能让我们真正地独立阅读,但是至少可以让我们开始尝试独立阅读了。3000个词包括GSL+AWL的词。如果没有3000个词,可能我们要做的不是什么提高阅读技巧了,因为低于三千的词汇量进行雅思阅读碰到的将是满篇满篇的生词。
但是,我并不是说在阅读的时候需要认识每个词。我们怎么在阅读的时候处理一些不认识的词呢?哪些词是可以略过而不会影响我们对篇章的理解的呢?
积极词汇,接受性词汇,垃圾词汇
单词的重要性是不一样的。我们应该知道哪些词是可以忽略的。这样才能去学习那些真正重要的词汇。
但是有些单词是碰到立马就要略过的,这种词我们可以把它称为所谓的垃圾词汇。要知道当我们只有3千个词汇的时候却花时间学一些像 chrysanthemum , anemia这样的词是完全没有必要的。当然,没有哪一个词是真正的垃圾词汇,这要取决于阅读时候的上下文,阅读者的水平,以及阅读的目的。如果你是个医生,对你来说anemia就是必备单词了,其重要性可能和apple对孩子的重要性一样。如果你又正好像我读过一本叫做 chrysanthemum and sword的书,你就会对chrysanthemum这个所谓的垃圾词也印象深刻了。
想象一下我们使用中文的时候,哪些词是我们自己会用的,哪些词是我们只认识却不会用的,哪些甚至是我们自己不认识的。比如说耄耋这个词。词汇的学习过程是从开始的不认识,到认识,到最终会用。这个过程是很慢的。所以必须经常在真实的语境中接触到这个单词。
为什么美国人称火鸡为"土耳其"
挪威人相信的12件最奇怪的事(多图)
咖啡,在澳大利亚市场广阔
对于日式厕所,你怎么看?
中国1945 毛的革命与美国命中注定的选择
为何日本人生育这么少的孩子
十个鲜为人知的古罗马传统(多图)
英国画家劳里的工业英国画作(多图)
韩国人?诱人的机井洞宣传村
为什么在印度坐飞机最便宜
法国波尔多的城堡与美酒
永垂不朽的品质:智识的美德
我们从来没听说过的十件忍者秘密武器
中国漂流在外的文化:英国殖民者拍摄的中国老照片拍卖4万英镑(多图)
你不好奇吗?为什么日本上空有如此多的高压电线(多图)
数百万的中国观众着迷西方电视剧
宏伟酒店:神话般的巴黎地标的复活
越南人为什么喜欢吃猫?
韩流风行催生中国市场商机
逃离社会的隐逸族,在自然界中寻找自由(多图)
我也想知道:日本的英语教育出了什么问题?我们来谈谈
你所不知道的墨西哥城10件事(多图)
男子大喊"圣经里面没有"妇女的祝圣仪式
全世界21个独特的婚礼传统
不是老人变坏了 而是坏人变老了
清酒配汉堡 能拯救日本酒文化吗
摇尾乞怜与狐假虎威 日本悲剧的根源
巴生谷最好的12道鸡饭(多图)
父爱无疆:看美国老爸如何管教早熟女儿
真得很特别:只有在亚洲超市里才能找到的十种食物(多图)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |