英文中的基本句型是由主语、谓语和宾语构成的,也就是所谓的核心意群core meaning,突破长难句最有效的方法就是拎出主谓宾,之后定状补。
我们来看一个长难句:
Behaviorists suggest that the child who is raised in an environment where there are many stimuli which develop his or her capacity for appropriate responses will experience greatly intellectual development。
这个句子看起来非常复杂,但不难辨认出整个句子的主语是Behaviorists ,谓语是紧跟在后面的动词suggest, 宾语是一个较长的宾语从句。
在这个宾语从句中,不难发现主语就是the child,接着出现了三个代词who. where 和 which,这些是非常明显的定语从句的关系代词,所以这里可以判断出连着出现了三个定语从句,一个套着一个,修饰了三个名词成分。而在这三个定语从句后面出现的唯一一个动词无疑就是整个宾语从句的谓语了,也就是will experience,当然后面接的development也就是宾语从句中的宾语了。
到这里,这个较长的由三个定语从句构成的宾语从句的意思已基本分析出来。
由此可见,只要我们能够正确分析分句间的关系,找出主谓宾,再分清楚修饰的成分,这种长难句的理解似乎也没有那么困难。而如果能够高效率地解决长难句的理解,那么阅读速度必然也会登上一个新的台阶。
女生应该和矮个子男生约会的四大理由
1207亿 阿里双十一交易额再创纪录
电影史上最棒的三部曲TOP10:有你最爱的吗
网络流行语“辣眼睛”的英语怎么说?
课本上学不到的口语表达第三波
英语四级英语作文范文:合作
上海将试行首家无性别公厕 缓解女性排队问题
别自卑,你比你想象的更成功
中国首位女性J10飞行员在飞行事故中死亡
如何用英语告诉别人 你没空?
席慕容:A Blooming Tree(一棵开花的树)
大学英语考试作文范文:道德问题
《回到未来》预言成真:德国发明自动鞋带
期末考试准备技巧
2016年12月英语四级作文预测:制定目标的重要性
2016年6月英语六级作文答案:虚拟世界(新东方版)
2016年12月四级作文预测范文:汉语热
拖延症和懒癌怎么治?
英文简历需要注意的
茶话英译《三十六计》 第七计:声东击西
如何用英语来表达穷
翻译学习者必看:翻译工作者宪章
美媒大选预测出错 尴尬召回十万《女总统》特刊
看律政剧必备的法庭词汇(2)
给孩子取这些英文名的父母 脑子里一定进了水
《围城》英译选句 - 笑的不同方式
看律政剧必备的法庭词汇(1)
印度小哥开挂 用蜡烛理发顾客络绎不绝
新型洋葱让你远离流泪与口臭
瑞士推出新款巧克力 可有效缓解生理疼痛
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |