雅思基础阅读难句解析-插入结构
2.Work, , involves responsibility for a household, a child or children, and a job outside the home as well.
结构:只有一个谓语动词:involves。for most American and Chinese women aged 55 and under是插入语。本句的主干为:Work involves responsibility。for后面的内容修饰responsibility,而a household, a child or children, and a job outside the home as well为并列结构。
翻译:对于大多数美国和中国的55岁或者以下的妇女而言,工作的全部职责包括了负责家务、照顾孩子以及在家务之外还要上班。
偷礼物的妈妈 A Mother Who Stole the Gift
Prince Philip to stop royal duties 英王室菲利普亲王将不再履行王室公务
为什么马卡龙这么贵?
体坛英语资讯:Tragedy-hit Chapecoense win Brazils Santa Catarina championship
阿富汗的伊斯兰国头目被杀
和“英式甜点”有关的英语表达
体坛英语资讯:River Plate eyeing Copa Libertadores knockout phase
澳大利亚野生三文鱼泛滥 贱卖成饵料
跻身中产阶级必有的10样物品:这B装定了!
国内英语资讯:Chinese envoy calls for enhanced cooperation between UN, EU in world development
英国女生比男生更想变性 因“假小子”形象受欢迎
国内英语资讯:Chinas top legislator inspects cross-sea bridge construction, learns locals livelihood i
旅游的意义 The Meaning of Travel
体坛英语资讯:Ethiopian runner wins Prague Marathon
Primates at risk and noodle art 灵长类动物灭绝危险,由方便面制成的艺术品
健身房的好处 The Advantages of Going to the Gym
福建省福州八中2016-2017学年高二下学期期中考试英语试卷
法国大选出结果,小鲜肉马克龙大获全胜
富养与穷养 Raised In Rich and Poor Way
国内英语资讯:Xi congratulates Emmanuel Macron on election as French president over phone
国内英语资讯:China responds to DPRK-U.S. contact in Norway
福建省福州八中2016-2017学年高一下学期期中考试英语试卷
国内英语资讯:Chinas top legislator calls for rule of law, stability in Macao SAR
奥巴马演讲一场赚40万美元 美国会或立法削减其退休金
Being super-rich 腰缠万贯
印度医生集体学跆拳道防医暴
体坛英语资讯:Inter Milan sack coach Pioli
国内英语资讯:Chinese premier stresses reform, innovation to support development
女子生吞7000美金,只为藏私房钱?
上海民办小学“入学面谈”考家长被通报
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |