雅思基础阅读难句解析-插入结构
2.Work, , involves responsibility for a household, a child or children, and a job outside the home as well.
结构:只有一个谓语动词:involves。for most American and Chinese women aged 55 and under是插入语。本句的主干为:Work involves responsibility。for后面的内容修饰responsibility,而a household, a child or children, and a job outside the home as well为并列结构。
翻译:对于大多数美国和中国的55岁或者以下的妇女而言,工作的全部职责包括了负责家务、照顾孩子以及在家务之外还要上班。
雅思阅读长难句解析(共3句)
雅思阅读材料:另一场数字淘金热
雅思阅读长难句分析(共3句)
雅思阅读高分方法:一揽众山法
雅思阅读材料:戛纳电影节
雅思阅读文章:IMF
雅思阅读材料:online advertising
影响雅思阅读高分的五个因素
雅思阅读真题文章的结构特点
雅思阅读高分备考技巧:省略现象分析
雅思阅读核心词汇82个
雅思阅读高分策略:如何正确阅读
盘点雅思阅读最容易出错的题型
雅思阅读长难句解析(共3例)
雅思阅读文章:Rebuilding Japan
雅思阅读解题技巧:融会贯通法
两例雅思阅读长难句分析
两句雅思阅读长难句分析(1)
雅思阅读判断题解题策略介绍
雅思阅读长难句阅读方法指导
雅思阅读低分的主要原因分析
五大雅思阅读备考步骤介绍
雅思阅读核心词汇68个
孙吉芯:雅思阅读难点突破-定位
三个月提升雅思阅读拿分率
雅思阅读文章:Chained but untamed
雅思阅读长难句翻译(共3句)
雅思阅读长难句分析(共4句)
雅思阅读summary题型的五大解题方法
雅思阅读常见词汇20个
不限 |