雅思基础阅读难句解析-平行结构
1.Everyone should know where the nearest fire alarm box is located and where exits, fire escapes, and fire doors are.
结构:本句有三个谓语动词,分别是should know/is/are。其中主句的谓语动词为should know,其余两个都是由where引导的并列宾语从句。
本句可以拆分为:1) Everyone should know.2) Where the nearest fire alarm box is located.3) Where exits, fire escapes, and fire doors are.
翻译:每个人都应该知道最近的火灾报警箱的位置,以及安全出口、安全梯及防火门的位于何处。
“绅士风度”怎么说
同声传译技巧探讨
公共标识恰当的英译方法
Off 的妙用(二)
“埋单”怎么说
足球英语:晋级、出线怎么说
零食包装上的英语
打岔十句话
翻译贴士:建筑工地用语
“几分熟”怎么说
好用形容词选
足球英语:战绩怎么说
恋爱中的欲擒故纵
如何表达“一见钟情”
“难吃”怎么说
英汉词汇互译的若干方法
“花花公子”如何译?
如何鼓励别人(二)
“吃吃喝喝”的英文表达
你是论坛的常客吗?
论坛常客必知语
足球英语:“战胜”说法多
“精彩”比赛的多种表达
Off 的妙用(三)
“搭讪女生”怎么说
足球英语:“出局”怎么说
有关爱情的甜言蜜语
专家谈翻译“八戒”(一)
“酷毙了”怎么说
西方人的谈吐技巧
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |