下文选自National Geographic, 关于濒危动物的文章,难度和篇幅均与雅思阅读考试相当,而且有意识地选择过期的期刊, 用于训练快速阅读能力,希望有助于大家备考雅思阅读。
One in Four Mammals at Risk of Extinction
Kimberly Johnson
for National Geographic
October 6, 2008
One in four of the worlds 5,487 known mammal species face extinction, according to a new conservation report card unveiled today.
Marine mammals face even steeper odds, with one in three species at risk of disappearing, according to the study.
The assessment, done as part of the International Union for Conservation of Natures Red List of Threatened Species, took more than 1,700 experts from 130 countries five years to complete.
The reports findings were released today in conjunction with this weeks IUCN meeting in Barcelona, Spain, and will appear later this week in the journal Science. Our results paint a bleak picture of the global status of mammals worldwide, the study authors wrote.
Humans are mostly to blame, as habitat loss, pollution, and hunting continue to squeeze at-risk species.
Under Threat
The new report updates the last IUCN survey conducted in 1996 and adds 700 species not previously assessed.
Perversely, the species that humans show greatest affinity towardthe largest mammals such as primates, big cats, and whalesare significantly more likely to be threatened with extinction, Barney Long, a biologist at the World Wildlife Fund in Washington, D.C., said in an email.
Some of the most threatened species are found in Asia, a region undergoing rapid human population and economic growth.
This is leading to habitat loss due to agricultural expansion; development of infrastructure such as roads, which fragment critical landscapes; and increasing areas for industrial crops such as oil palm and pulp for paper, said Long, who helped create the new assessment.
Currently, 79 percent of Asias primate species face extinction.
Worldwide, habitat loss affects roughly 40 percent of threatened mammal species, while human hunting affects 17 percent, Long said.
Seventy-eight percent of marine mammals are threatened by accidental deaths, such as becoming bycatch in fishing nets intended for other species.
Marine mammals are threatened purely because humankind does not care enough to mitigate deaths that do not even benefit our species, Long said.
All these threats represent human-driven activities that, if not controlled, will soon lead to a dramatic increase in the 76 species of mammal that are known to have gone extinct since 1500, Long said.
Restoration
Timothy Ragen is executive director of the U.S. governments Marine Mammal Commission in Bethesda, Maryland.
四级翻译真题答案与解析(一)
英语四级新题型翻译冲刺模拟练习(1)
大学英语四级考试翻译答案(文都版)
英语四级翻译新题型练习题及答案:秦始皇陵墓
大学英语四级考试翻译原文与参考译文(四)
大学英语四级真题翻译答案之三(文都)
英语四级翻译新题型练习题及答案:四合院结构
英语四级翻译答案(卷一)
大学英语四级考试翻译答案(文都)
英语四级改革新题型翻译预测:财富
英语四级翻译新题型练习题及答案:丝绸之路
英语四级改革新题型翻译预测:历史反思
英语四级翻译新题型练习题及答案:中国服务产业
英语四级新题型翻译冲刺模拟练习(4)
四级百天规划:5大题型逐个突破之翻译篇
英语四级翻译新题型练习题及答案:毕业生过剩
英语四级翻译新题型练习题及答案:旅游赤字
英语四级翻译真题解析及点评第三版
四级翻译原文与参考译文(六) 读书
英语四级翻译真题及答案:读书的重要性
英语四级翻译练习:京剧
英语四级翻译新题型练习题及答案:筷子
英语四级翻译新题型练习题及答案:景德镇
英语四级翻译练习:孔子
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案:中国出境游
英语四级翻译真题解析及点评第二版
英语四级翻译新题型练习题及答案:中国园林视角
四级翻译原文及参考译文(一) 读书
大学英语四级翻译原文及参考译文(文都版)
新大学英语四级翻译真题点评之二(文都)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |