Liu Bei captured an excellent horse in a battle. When Liu Biao marveled at the steed, Liu Bei gave it to him as a gift. Under Liu Biao, there was a horse expert who said, This horse, though excellent, tends to harm its owner; youd better return it to Liu Bei. Following the experts advice, Liu Biao returned the horse to Liu Bei. Liu Biaos wife Cai and her brother had long wished to Xiangyang to meet some officials. Cai and her brother decided it was an good opportunity. They sent troops to guard every city gate except the western one, for outside that gate, the wide Tanxi River, with its rapid water, blocked the road. At the banquet for officials, a man hinted to Liu Bei that Liu Biao planned to kill him. Liu Bei followed the man to the back garden, where he whispered into his ear the details of plan Cai and her brother had set. Every gate but the western one is heavily guarded, the man added. The western gate is your only chance. Alarmed, Liu Bei mounted the horse and fled. Outside the gate the river blocked his way. Soldiers were fast approaching. Liu Bei whipped the horse like mad, the animal moved forward, but after just a few steps into the river it stumbled. Surely you harm your master, Liu Bei cried in despair. At this, oddly, the horse made a vigorous leap to the other side of the river, leaving the soldiers behind.
Note: Liu Biao was a governor of Jingzhou and a Han royal family member.
有次打仗,刘备缴获一匹名叫 的卢的千里马。荆州刺史刘表看后禁不住连声称赞。刘备见刘表如此喜欢,将此马送给了刘表。刘表手下有一人颇懂相马术,言此马有妨主之相,劝刘表将马还给刘备。刘表的夫人蔡氏和其兄蔡瑁早有杀害刘备之心。一次,刘表请刘备代替他到襄阳去会见百官,蔡氏兄妹觉得这是杀害刘备的好机会。该城西门外有一条檀溪河,河宽水急,不易通过。蔡氏兄妹在东、南、北门派重兵把守,只留西门,等待下手。席间,一个叫伊籍的人来到刘备面前暗示,刘备假借更衣来到了后花园,伊籍附耳告诉刘备:蔡瑁设计害你,已在东南北三个门派人把守,你只能出西门,快逃!刘备大惊,策马跑出西门,行数里被檀溪河阻住去路,这时追兵赶来,刘备急打马过溪,没走几步,马失前蹄。刘备大呼:的卢,的卢,今日果然害我!话音刚落,只见马从水中一跃数丈,飞身上了西岸,摆脱了追兵。
体坛英语资讯:Real Madrid ride their luck to give Solari home win on league debut
国内英语资讯:China hopes UK and EU will finally reach consensus on Brexit
国内英语资讯:Xi, Trump meet in Buenos Aires
洗热水澡能缓解疲劳?好处多到你根本想象不到!
国内英语资讯:Political advisors study Xis instructions on CPPCC
体坛英语资讯:CBA roundup: coreless Guangdong edges Xinjiang in OT for 7th straight win
调查显示 父母很难控制孩子的科技习惯
体坛英语资讯:Dortmund win, Bayern held in German Bundesliga
词典网站Dictionary年度词汇:misinformation
娱乐英语资讯:Chinese pop singer detained for drugs
国内英语资讯:China, Cambodia to boost youth ties: officials
国内英语资讯:Xi: China-Spain relations facing new opportunities for development
国内英语资讯:CPC meeting reviews work rules of rural organizations, disciplinary inspection agencies
打喷嚏捂嘴、电梯先下后上……这些常识你真的做到了吗?
上交所对赵薇夫妇违反上市规则进行处罚
体坛英语资讯:Hosszu, Morozov finish FINA Swimming World Cup with four golds each
国内英语资讯:Chinese president arrives in Spain for state visit
国内英语资讯:Chinese leaders meet Vietnam Fatherland Front president
国内英语资讯:Chinese science union speaks out against unethical biotech applications
国内英语资讯:China hosts reception to observe International Anti-Corruption Day
国内英语资讯:China, U.S. to continue trade talks, cease new tariffs
国内英语资讯:Expectations soaring among Argentines for closer China ties
体坛英语资讯:Shandong have season-high 17 3-pointers to edge Sichuan in CBA
体坛英语资讯:Swiss star Fuchs wins FEI Jumping World Cup race in Lyon
国内英语资讯:Xi, Putin send congratulatory letters to China-Russia energy business forum
国内英语资讯:CPC issues trial regulation on Party-branch work
国内英语资讯:Xi urges Spanish enterprises to make best use of CIIE platform
国内英语资讯:Xi stresses strict criteria, fairness in appointing officials
国内英语资讯:Top political advisor stresses studying Xis remarks on CPPCC
国内英语资讯:China calls on G20 members to safeguard free trade and multilateral trade system
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |