【剧情简介】那一边婚礼即将举行,眼看着邪恶巫毒师的计划就要被揭穿,影子妖怪居然就抓住了青蛙王子,这下大事不好
【儿童动画故事片段中英对照台词】
- Prince Naveen, darlin. You better hurry up. Dont wanna be late for our Mardi Gras weddin.
纳文王子,亲爱的你得快点了,狂欢节婚礼迟到就不好了
- Getting dressed. Just a few moments, my dear Charlotte.
正在穿衣服!很快就好,亲爱的
- Okay, honeylame. Well been waitin in the Packwood. Daddy, start the car!
好的,宝贝,我们会在油轮上等你爸爸,开车!
- Oh, heavens... Im doomed.
哦,我的上帝,这下完了!
- No, Larry. Im the one whos doomed. Less me get that frogs blood...
不,拉里!我才完了,除非我们拿到那只青蛙的血..
- We are back in business, boys.
.一切恢复正常!
- Get your filthy hands off me. Lawrence?
松开你的脏手!劳伦斯!
- Hold still, Your Eminence.
别动,阁下
【重点词汇讲解】
1. Youd better hurry up. 你得赶快了。
2. Im doomed. 我死定了。我惨了。
3. We are back in business 我们回到正轨了。
be back in business是一句习语,表示一切再次恢复到正常的状态。
4. Get your filthy hands off me 把你的脏手挪开
5. Your Eminence 阁下大人
对他人的尊称,一般是天主教中对红衣主教的尊称。这里当然是嘲讽用的。还有一系列的比方Your Highness、Your Majesty等等
美国年轻人看的励志英语文章
最新研究:散播流言也有好处?!(双语)
情人节约会指南:美眉们必须回避的四类型男
Facebook上市:扎克伯格的公开信(双语)
强盗新郎
双语:情人节表白秘籍 教你写封甜蜜情书
约翰尼-德普被曝与女友争吵不断 恋情告急
最新研究:红衣男人对女人更具吸引力?
蒙牛纯牛奶强致癌物:黄曲霉素病毒(中英文)
一只口渴的狗
嫁妆给多少? 游戏“愤怒的新娘”走红网络
水浒故事:倒拔垂杨柳
清明节扫墓英语作文
伊索寓言7
l played with some kangaroos
意大利:近百岁夫妇因40年前婚外情闹离婚(双语)
75%的人会揭发上司不法行为(双语)
小人儿的礼物的故事
双语美文:西方情人节的传统
节日英语:元宵节的由来
“情人节”礼物——播种爱情
伊索寓言之受伤的狼和精明的羊
怎样度过浪漫情人节(双语)
三只小猪和大灰狼
热门事件学英语:关于校车安全的英语表达
盘点2011年最受关注的英语词汇和名字(双语)
口渴的乌鸦
爆笑情人节:各年龄段的征婚要求(双语)
披着狮皮的驴The ass in the lions skin
2012最值得期待的10件事
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |