刚刚走出校园、参加工作的毕业生们听的最多的祝福莫过于前途了吧。家长们、师长们、学弟学妹们会真心地祝愿你前程似锦、前途无量、大展宏图……那么,“前途无量”用英语怎么说呢?请看:the sky's the limit。
从字面意思看,“the sky's the limit”即“天空是你的界限”。在古人的印象中,天是很高很远的,所以如果把天作为界限,那跟没有界限也差不多了。后来,这种说法被引申到很多其他领域,意思就是“the possiblitiesare endless: 一切皆有可能”。
例如:For people who work hard at this company, the sky's the limit.(在这家公司努力工作的人会前途无量。)
我们除了可以用它来祝愿别人前途无量,也可以用在消费的时候,表示“随便买东西,不用考虑钱”。
看下面例句:
Order anything on the menu--the sky's the limit. (随便点菜,不用在乎价钱。)
2015贵州毕节中考英语试题及答案(PDF版)
中考英语阅读测试(五)
中考阅读理解主要题型
2015湖北鄂州中考英语试题及答案(Word版)
英语阅读强化训练:World’s tallest man helps to rescue dolphins
2015广西玉林市防城港中考英语试题及答案(图片版)
2015山东聊城中考英语试题及答案(扫描版)
英语阅读强化训练:Quasimodo
2015浙江金华中考英语试题及答案(图片版)
英语阅读强化训练:Noise pollution
英语阅读强化训练(日常生活篇):A letter for help
2015广东佛山中考英语试题及答案(图片版)
2015贵州遵义中考英语试题及答案(PDF版)
2015吉林长春中考英语试题及答案(图片版)
初中英语专项训练
中考英语阅读测试(六)
英语阅读强化训练:Fighting against Chinglish
做中考阅读理解题应注意的问题
英语阅读强化训练:Volleyball player Zhao Ruirui
英语阅读强化训练(社会文化篇):How to choose a suitable job?
2015湖北宜昌中考英语试题及答案(Word版)
The pop star Emmanuel Jal
2015四川凉山中考英语试题及答案(扫描版)
英语阅读强化训练:Eight Below
中考英语阅读测试(四)
2015各地中考英语试题及答案汇总
中考英语阅读测试(二)
英语阅读强化训练:Jean Reno
英语阅读强化训练(综合阅读篇):A letter to Mr world
2015各地中考英语试题及答案汇总
不限 |