俗话说,林子大了什么鸟都有。有一种人就是很喜欢推卸责任。明明事情搞砸了,错在他(她),可他(她)偏偏就是不承认,还把责任推到别人身上。这种行为用英语说就是“pass the buck”。
“Buck”在这里不是“美元”的意思,而是以前人们玩纸牌时用的一种东西。当时,人们玩牌的时候害怕其他人耍诈,因此规定轮换着发牌。发牌的人会拿到一个东西作为记号,这个东西通常是刀。由于刀柄是雄鹿(buck)角做的,因此这个做记号的东西就被叫作“buck”。当轮到下一个人发牌时,“buck”就传给他(pass the buck),也就是发牌权传给了他。后来,这个短语演变成了“把责任推给别人”。
看下面例句:
If you break a glass, do not pass the buck, admit that you did it. (如果你打碎了杯子,不要推卸责任,要承认是你打碎的。)
考生必看:雅思写作的四大原则
雅思图表作文曲线图的写作思路分析
雅思写作经典句型:短语
雅思写作经典句型:心狠手辣的商人
雅思写作必须遵守的七项基本原则
雅思写作经典句型:议论文实用语句
雅思写作高分范文:全球化的影响
雅思写作经典句型:论说文经典语句
雅思写作经典句型:英语基本功总论
雅思写作思路指导:大城市的问题
雅思写作经典句型:副词性复合句
雅思议论文写作的个性化表达法
雅思写作思路指导:传统观点对现代生活的帮助
雅思写作范文:双曲线范文
雅思写作经典句型:论说文类比话题
雅思写作经典范文:书信作文之推荐信
雅思写作辅导:考官范文思路剖析
雅思写作7分的10条要诀
如何做到雅思写作句型多样化
雅思小作文的开头表达
雅思写作话题分析:青少年看电视学习
雅思写作范文:游客是否需要入乡随俗
雅思写作题目的五种来源介绍
100个雅思写作精彩短句
3月29日雅思写作范文:政府决策类
雅思写作思路指导:现代建筑与传统风格
雅思写作思路指导:人口老龄化对社会的影响
雅思小作文的写作技巧及训练方法
雅思写作思路指导:幸福的因素
雅思写作经典句型:说明文常用句式
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |