搭乘电梯扶梯时“右侧站立,左侧急行作为一种文明共识,在国内很多城市都得到了倡导。在世界上也是一种公认的准则。但偏偏有些人,站在左侧挡住别人的去路,这被称为escalefter。
Escalefter is a person who stands on the left side of a busy escalator, thus blocking those who would walk up or down.
自动扶梯上人不少,但却有人站在扶梯左侧不动,堵住想疾行上下的人的去路。
People who stand to the left instead of standing to the right are like speed bumps, and they slow down the pedestrian flow through the stations.
该站在扶梯右侧,却站在左侧的人就如同路上的“减速带,减缓了地铁的通行量。
The number of trains missed due to escalefters is horrifyingly high and this tragic epidemic must be stopped.
因为这些“扶梯堵路者,很多人会错过地铁列车。这种可悲的“流行病该改改了。
例句:
Oh man I hate it when there is an escalefter in front of me when I'm getting off the subway and running late for work.
有时我下了地铁,快迟到了着急赶路时,却遇上有人在扶梯左侧堵住我的去路,这太招人烦了!
英语视频听力:黄河壶口瀑布吸引游客前往
英语听力视频:西藏先心病儿童来京手术
英语听力视频:"最美女教师"张丽莉术后恢复
英语听力:福布斯评片酬最高男演员 汤姆克鲁斯位列榜首
听力视频:巩俐戛纳宣布新片计划 将参与好莱坞制作
英语听力视频:防晒产品超高SPF是骗局?
新东方杯口语大赛武汉赛区海选正式拉开帷幕
英语听力视频:10分钟了解中国
英语演讲:卓别林有史以来最伟大的演讲(双语视频)
英语听力视频:摇滚巨星将参加伦敦奥运会
英语听力:世界卫生组织号召全球履行禁烟
英语听力:奥巴马Facebook座谈会,扎克伯格当主持
英语听力:谷歌地球卫星图“曝光”未知金字塔(视频)
柴静首次英语采访献给卡梅隆 被赞"强悍的访问者"
林书豪搞怪视频:教你如何上哈佛(中英)
英语听力视频:4分钟了解200个国家200多年发展史
英语听力:女星斯嘉丽演讲力挺奥巴马(视频)
英语听力:中国南方多地遭遇强降雨袭击
可口可乐含氯门曝光18天后道歉(视频)
同传现场:胡锦涛夏威夷会见奥巴马谈双边关系(视频)
英语听力视频:比尔•盖茨向中国人民拜年(双语)
英语听力:马来西亚巧克力糖果乐园 陪孩子们过假期
双语视频:美国90后MM教你追女孩五大要点
英语听力视频:柴静专访贝克汉姆 这是真男人!
英语听力:墨西哥克雷塔罗州发现猛犸象牙化石
英语视频听力:中国电影进入美国家庭
英语听力视频:美国小朋友怎么看哈利·波特
联合国秘书长潘基文2012年国际和平日致辞(视频)
TED艺术类:从达尔文进化论解释美的体验
英语听力:世界最高电视塔在东京开放
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |