近日,备受市场关注的股票发行注册制终于尘埃落定。在获得全国人大常委会授权后,注册制将于明年一季度初正式启航。
A stock indicator shows the benchmark Shanghai Composite Index on Oct 24, 2015. [Photo by Xie Zhengyi/Asianewsphoto]
请看《中国日报》报道:
China will launch a registration-based initial public offering (IPO) system in March next year, boosting the role of the country's stock market to provide necessary financing for companies amid a slowing economy.
我国将于明年3月起实施股票发行注册制,以此促进股市在经济放缓的环境下,为企业提供所需资金的作用。
全国人大常委会(he NPC Standing Committee)27日表决通过股票发行注册制改革相关授权决定。
证监会(the China Securities Regulatory Commission)表示,股票发行注册制政策的通过不仅标志着我国资本市场的重大发展(significant development),也是通过市场决定资源分配(allocation of resources)的重要措施(important measure)。
证监会还表示,注册制改革绝不是简单的下放审核权力(delegating the IPO approval power),而是监管方式的根本转变。实施注册制以后,审核的重点在于信息披露(information disclosure)的齐备性、一致性和可理解性,不再对企业发展前景(corporate prospects)和投资价值(profitability)作判断,信息披露的真实性、准确性、完整性均由发行人和中介机构负责。
从这个意义上讲,监管层对于信息披露的审核把关要求会更加严格,对于欺诈发行等违法违规行为(violating laws and rules)查处和打击会更加有力,对于投资者合法权益(legitimate rights)的保护措施会更加有效。
注册制改革将对企业发行上市的注册条件、注册机关、注册程序、审核要求作出相应调整,改变如今的核准制(approval-based IPO system),企业上市效率将得到大幅提升,一大波企业将在未来几年快速上市。
不过,不用过于担心市场扩容(market enlargement),因为这些企业不会一拥而上。证监会多次表示,新股发行的节奏与价格(the pace and pricing of IPOs)最终将放开,但改革是渐进的过程,价格和节奏不会一步放开,这为市场提供了缓冲空间。
沪教版小学英语一年级下册教案unit1课时2
一年级英语上册教案Unit1 My classroom第一课时教案
牛津版一年级英语上册教案Unit4 My bag第一课时
牛津版一年级英语上册unit5 Fruit教案(2)
上海版牛津一年级英语教案Unit8 Playtime(总五课时)
一年级英语上册教案 Unit1My classroom 第三课时
上海牛津版一年级英语Unit7 My family教案
一年级英语上册Unit1 My classroom第三课时教案
沪教牛津版小学英语一年级上册 Unit 8 教案
上海牛津版一年级英语下册Unit3 Colours教案(1)
上海牛津版一年级英语Unit 9 Revision单元分析教案
新课标小学英语第一册期末考试百词范围
沪教牛津版小学英语一年级上册 unit9 教案
苏教版小学一年级英语下册Unit5 On the road教案
上海牛津版一年级英语Unit3 This is my mum教案
沪教牛津版一年级英语上册教案Unit1 My classroom第二课时
上海牛津版一年级英语下册Unit2 Small animals第五课时教案
上海牛津版一年级英语下册Unit9 Revision第二课时教案
一年级英语下册Unit2 Small animals第三课时教案
牛津版一年级英语上册unit5 Fruit教案(3)
沪教版小学英语一年级下册教案unit1课时3
新起点小学一年级英语下册Unit11 Toys教案
新起点小学一年级英语教案Unit7 Fruit
沪教版小学英语一年级下册教案unit1单元分析
上海牛津版一年级英语下册Unit2 Small animals教案
上海版牛津一年级英语教案 Unit 3 My abilities
一年级英语Module1 unit6 Mid-Autumn Festival教案
小学一年级英语下册Unit2 Small animals教案1
外研版一年级英语上册教案Unit1 Hello
一年级英语下册Unit2 Small animals教案2
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |