最高时速为每小时200公里的“和谐号动车组从重庆火车北站开出,到达成都只需短短两个小时,中国西南铁路正式迈入高速时代。
Southwest China's first bullet train left Chongqing for Chengdu at 8 am Saturday and covered the distance in 119 minutes, Xinhua said.
在上句中,Bullet Train就是指动车,是D开头的高速列车。动车组则被译为Train Set With Power Car。Bullet Train也可译为“子弹头列车,指的是日本的高速列车。
另外,我们顺便提一下和坐火车相关的英语用词。我们去坐火车,首先要到达火车站(railway station),在售票处(ticket office / booking office)买票后,进入候车大厅(station hall)。火车进站验票上车后,我们会先到自己的那节车厢(carriage)放行李。如需用餐,我们会去餐车(dining car)。
实用口语情景轻松学:老外和菜农砍价时的地道英语对话
实用口语情景轻松学:你能借我点儿钱吗?
2011年实用口语练习:一起来找“茶”
新东方英语口语开口篇:描述外貌(3)
口语:“血肉之躯”用英语怎么说?
实用口语情景轻松学:说一说旅行要准备的东西
英语流行语:你跟谁“合得来”?
实用口语情景轻松学:求职面试
日常口语精华集1
地道口语:用21句表达沮丧
2011年实用口语练习:In the library 在图书馆
英语口语主题:交际英语热门话题47个(21--生日派对)
2011年实用口语练习:静观其变
大学新生常用口语:熟悉校园和同学
2011年实用口语练习:歉意怎么说出口(2)
新东方英语口语开口篇:Age 年龄(4)
奥运会实用英语口语200句: 我经常用互联网学英语
实用口语情景轻松学:飞机事故真是太惨了
新东方英语口语开口篇:打招呼(3)
口语情景对话:走遍美国精选 二度蜜月ACT 3 - 2
实用口语:英语口语要素精选 18
疯狂口语要素精选 13
口语情景对话:走遍美国精选 做游戏ACT 3 - 2
实用口语情景轻松学:你最喜欢哪个季节?
学会用英文的感叹句
实用盘点:赞美他人时必备口语
实用英语口语要素精选24
2011年实用口语练习:背后捅刀
实用英语:如何用英语砍价
地道口语:如何用英语聊电影
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |