Expressing praise and compliment
称赞与夸奖
基本词汇:
today 今天
look 看上去;显得
beautiful好看,漂亮
主要句型:
Oh, you look beautiful today.
啊,你今天真漂亮。
Thank you very much.
非常感谢。
情景会话:
A: Hi, Mr. Smith. How are you?
嗨,史密斯先生,你好啊。
B: Very well. Thank you. Oh, you look beautiful today.
很好,谢谢。啊,你今天真漂亮。
A: Thank you very much.
非常感谢。
用法说明:
西方文化崇尚称赞与夸奖,与中国文化中的谦虚形成强烈的对比。西方文化把称赞与夸奖看成日常生活和人际交往中的必需。当一个人得到另一个人的称赞时,通常的反应是表示感谢,我们在与西方人交往时,听到称赞和夸奖应注意作出恰当回答。
在中国,对待别人的称赞,通常我们会说“别这样说,怪不好意思的”之类的话; 而在英语文化中,听到别人称赞,要用Thank you very much.来作答。注意不要说 “No, not at all.” “不,不是这样”,或者说“哪里,哪里。”
在西方文化中,还可以当着对方丈夫的面来夸奖他的妻子长的漂亮,因为西方文化把对女性的赞扬视为一种礼节,所以,当遇到这种情况时,被称赞的一方,也应该落落大方的Thank you very much.来回答。
补充情景对话:
A: You look smart today.
您今天看上去气色很好。
B: Thank you. I had a good rest
谢谢, 我好好休息了一下。
A: You have a very clever son.
您的儿子很聪明。
B: Thank you.
谢谢。
替换练习:
Oh, you look beautiful today. 你今天真漂亮。
terrific真漂亮
nice很好看
great漂亮极了
中国商家推出“无接触”销售 降低疫情影响
体坛英语资讯:Strong winds batter Australian Open as big names breeze through
国内英语资讯:Commentary: Close cooperation only way to beat COVID-19
11月再见!007新片受疫情影响将推迟上映
国内英语资讯:China optimizes treatment for COVID-19
国际英语资讯:Coronavirus cases rise in Europe as WHO says figure outside China hit 20,000
体坛英语资讯:Seattle Sounders sign Colombian midfielder Gomez
国内英语资讯:Vice premier stresses preventing epidemic from rebounding
关于肥胖的五大误区
国际英语资讯:Indian PM holds review meeting on COVID-19 situation with 3 new cases reported
国际英语资讯:Egypt, Sudan vow to boost mutual relations
国际英语资讯:Spotlight: UK business leaders maintain strong confidence in Chinas economy despite COVID-
国内英语资讯:Coronavirus-infected centenarian discharged from hospital after recovery
国际英语资讯:Feature: Overseas Chinese donate medical supplies to coronavirus-affected German town
国内英语资讯:China to donate 20 mln USD supporting WHOs global fight against coronavirus
爸爸给了我一千美元
金刚的故事 The Story of King Kong
国内英语资讯:China welcomes Russia-Turkey agreement on ceasefire in Idlib: envoy
简历也要“瘦身” :一招让你的简历简洁有力
拯救我们的城市Saving Our City
美前总统吉米·卡特认为自己受到监控
联合国性别研究报告:90%的人对女性有歧视
国际英语资讯:21 tested positive for COVID-19 on Grand Princess cruise ship
如何战胜抑郁
国内英语资讯:Vice premier stresses community-level epidemic prevention, control
体坛英语资讯:Juve knock out Roma 3-1 to reach Coppa Italia semis
国际英语资讯:Turkish president says hopes cease-fire to continue in Syrias Idlib
国际英语资讯:New York governor declares state of emergency as COVID-19 cases soar to 76 statewide
体坛英语资讯:Wang Qiang progresses at Australian open, Peng Shuai felled by cramp
什么是看不见的手?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |