大学刚毕业的时候,工作热情极高,从来都是早到晚走。工作几年后,却开始觉得没想法没激情没话说,这就是over-drained clan“掏空族”的典型体验。
Over-drained clan refers to employees who find themselves running out of new ideas as well as enthusiasm after spending all their time and energy on day-to-day work. They are usually regarded as spiritual victims of fast-paced jobs which deprive them of learning time.
“掏空族”指在工作中持续投入大量时间和精力后,又无暇进行学习和“充电”,从而无法在职场再产生新的想法或工作热情的一群人。他们通常被视为当下快节奏职场中的精神牺牲品。
Working pressure and heated competition are the major factors behind the phenomenon. People have to put a lot of effort into their work to get their job secured, using up stock of knowledge they’ve got from previous education and losing enthusiasm for work. Keeping a good work-life balance may help them live a better life, and a lifelong learning plan will surely enable them to walk away from the clan.
工作压力和激烈的竞争是导致这一现象的主要因素。为了保住工作,人们把大量的精力都投入到工作当中, 把上学时学到的知识和技能都用尽了,也没了工作热情。保持好工作和生活的平衡能够使“掏空族”的生活更上一层楼,而如果有终身学习的规划,他们就一定能够摆脱被“掏空”的命运。
俄罗斯与伊拉克签署情报共享协议
南京大屠杀档案入选“世界记忆名录”
《港囧》赢了票房,失去了口碑
据说只有专业八级的人才看得懂这些图
“极限捏手机”你敢玩吗?
下次想用OK时,试试mKay
《超级玛丽》30岁生日,新版再升级
秋天也是“打盹儿”的季节?
时尚智能手镯充电一次用一年
三亚成立国内首支“旅游警察队伍”
人可以貌相:智商高的人颜值通常也高 成功人士脸更宽
屠呦呦 诺贝尔奖和毛主席的号召
实现互联网的全球化
苹果手机陷“芯片门”风波
安格斯 迪顿获2015年诺贝尔经济学奖
威廉王子府邸设禁飞区防偷拍
希拉里自曝曾拒绝克林顿求婚
想要节省你的手机流量? 那就快用谷歌Amp!
领英员工可享 “无限假期”
百年新娘礼服变迁史
谷歌发布由华为代工的新款Nexus手机
周末一起来“闪玩”
国产动画影片《小门神》定档元旦上映
屠呦呦家乡因其获诺贝尔奖成为旅游胜地
徐峥大片《港囧》上映一周票房稳居第一
大众点评与美团合并 中国最大O2O企业诞生!
优质电视剧成就更优质的你
秋意浓 无缘赏叶的美国人网购秋叶解馋
中国国庆档电影票房逾超越历史同期
中国企业瞄准澳洲农牧业,满足肉类等食品需求
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |