职场社交英语口语对话 Lesson 55:你这是在闹小孩子脾气
SCENE② C 吉娜与艾文继续在走道上说话
【你这是在闹小孩子脾气】
Zina: You're being 1) childish. Your nose will heal. And so will your 2) pride, if you let it.
吉娜: 你这是在闹小孩子脾气。你鼻子的伤会好。你受损的自尊也是,就看你自己要不要。
Elvin: I'll have us ready for Stars.com by the end of next week. After that, I don't know.
艾文: 我们下星期之前,就会把给Stars.com的东西准备好。之后的事,我就不知道了。
Zina: Don't know what?
吉娜: 不知道什么?
Elvin: 3) Let's just say there could be some big changes around here.
艾文: 我们姑且就说这里会有大变动吧。
Zina: Is that right? Like what kind of changes?
吉娜: 是这样吗?哪一种变动?
Elvin: 4) You'll see. Oh, yeah, you'll see.
艾文: 你到时就会知道。没错,你到时就知道。
Zina: Come on, grow up. Have you seen Vince around?
吉娜: 你长大一点行吧。你看到文斯在附近吗?
语言详解:
A: Rob hasn't been the same since his girlfriend dumped him.
罗伯被女朋友甩了之后,就变了个人。
B: I think she really hurt his pride.
我想她真的伤了他的自尊心。
【Grow up! 你成熟点!】
grow up 大家都知道,是指生理及心理上的成熟。
A: Uncle Ted, I haven't seen you for so long.
泰德叔叔,我好久没看到你了。
B: Karen, you're grown up to be a beautiful young woman.
凯伦,你已经出落成年轻美姑娘了。
另外,当你看到有人明明已经七老八十了,却还是幼稚异常,耍孩子脾气,你巴不得他们成熟一点,这时候用 grow up ,就是希望他们在心态个性上能够“成熟,长大”一点。
A: Angie is a dork. Angie is a dork.
安姬真蠢。安姬真蠢。
B: Why don't you just grow up?
你成熟一点好不好?
1) childish (a.) 幼稚的,孩子气的
2) pride (n.) 自尊
3) Let's just say... 我们姑且说……
4) You'll see 你等着看。你到时就会知道。
地铁也卖萌!广州地铁惊现米菲主题车厢
新编五年级下册英语暑假作业试卷(译林版)
外研版五年级下册暑假作业英语答案
15年五年级第六册英语暑假作业试卷(外研版)
2015年第二学期五年级下册暑假作业试卷
黄金失去魅力的七个理由
俄罗斯经济出现六年来最大幅度萎缩
20项逐渐被遗忘的传统技能
2015学期五年级下册英语暑假作业试卷(冀教版)
海航班机遇“晴空颠簸”
西班牙推"社区冰箱"分享食物
新西兰新国旗入围设计出炉
以三星为首的安卓手机将每月进行安全升级
翻译利器:微软新应用可转换50种语言
前高盛副主席引领阿里走向国际化
好运气不是说说而已 7招为自己攒人品
2015五年级英语暑假作业全部答案
用Instagram卖画靠谱吗
英媒批小七咬奶嘴 小贝愤怒发文回击
每周后悔两小时 人生最后悔的20件事
手机APP及各大网站是否可以取代医生
小学五年级暑假作业英语答案2015
从听歌喜好看思考方式:柔和派or激烈派?
2015年新编五年级下册英语暑假作业试题(有答案)
北京迎阅兵交通管制
盖茨投资20亿美元 致力清洁能源开发
炫酷饰品:项链和眼镜也可勘测空气污染
阿里巴巴与苏宁展开战略合作
人民币能否跟上中国崛起步伐
该带哪些电子产品去度假
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |