You'd like to be considered for a promotion to a management position. How should you let your boss know about your desire to move up? You do not want to give the impression that you want your boss's job. You'd also like to make it clear that you're not looking to leave the company, unless you have no choice.
你希望能晋升到一个管理岗位。你该如何让上司知道自己的升迁愿望呢?你可不希望让老板以为自己想抢他的饭碗。而且,除非被逼无奈,你也不希望让别人觉得你想跳槽吧。
In an ideal world, mentioning to your boss that you'd like to be promoted would be easy. After all, plenty of companies pay lip service to the idea that a big part of managers' mission is developing the talent under them and mentoring tomorrow's leaders.
在理想情况下,向上司表示自己希望得到升职,是一件很容易的事情。毕竟,许多公司至少在口头上都是支持这种观点的,即管理者的任务,很大一部分是培养人才,辅导未来的领导者。
Even so, says John Beeson, "It's shocking how few big companies make it a point to help people develop a coherent career path" -- despite the fact that countless studies have shown that doing so is one of the surest ways to keep star employees from quitting. Beeson, who is head of New York City-based Beeson Consulting, wrote a book you might want to check out called The Unwritten Rules: The Six Skills You Need to Get Promoted to the Executive Level.
但即便如此,约翰-比森说:“很少有大公司会特别关注帮助员工规划一条清晰的职业发展路线,这很令人震惊”。虽然有数不清的研究都已经表明,这样做是留住明星员工最保险的方式。纽约市比森咨询公司的负责人比森曾写过一本书《潜规则:升值六大必杀技》,值得一读。
贴心! 谷歌搜索可以帮助诊断抑郁症!
研究表明 长途驾驶会导致大脑退化
青春是一种荣耀,但变老也没那么可怕
长假出游贴士:世界各国是如何给小费的
久坐党福音!这8种食物能缓解腰酸背痛
国际英语资讯:Iranian leaders slam Trumps anti-Iran remarks
没听过三手烟?那你肯定不知道它的危害有多大!
晚上睡觉开灯太亮竟会导致抑郁症?
My New Friend 我的新朋友
哈里王子和梅根好事将近 欲请凯特王妃做伴娘
国内英语资讯:Chinese FM meets Syrian deputy prime minister
盘点:为拍戏差点丧命的女演员
米兰达•可儿保持身材的食谱秘籍:80/20法则
断臂小伙工地直播搬砖成网红 已拥有近80万粉丝
研究表明 吃菠菜或引发老年痴呆!
英语美文:希望总是多过盼望
国内英语资讯:Political advisors call for sound cyber environment
体坛英语资讯:Dortmund, Hoffenheim victorious in German Bundesliga
中国民航局宣布一件大事!飞机上将可以玩手机了!
国际英语资讯:Dominica PM confirms at least 15 killed in hurricane Maria attack
国际英语资讯:Death toll climbs to 273 in central Mexico quake
搜救人员继续寻找墨西哥地震幸存者
必胜客推出素食芝士,味道还很不错
原来,每个国家都有一个“灰姑娘”的故事
国内英语资讯:Chinese defense minister meets Singaporean counterpart
国内英语资讯:China toughens rules to improve environmental monitoring data
No slam dunk?
今后逛超市可能连手机都不用带了,带着手去就行了
国内英语资讯:China Focus: Documentary inspires public confidence in national achievements
中美创新:如今谁在山寨谁?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |