You'd like to be considered for a promotion to a management position. How should you let your boss know about your desire to move up? You do not want to give the impression that you want your boss's job. You'd also like to make it clear that you're not looking to leave the company, unless you have no choice.
你希望能晋升到一个管理岗位。你该如何让上司知道自己的升迁愿望呢?你可不希望让老板以为自己想抢他的饭碗。而且,除非被逼无奈,你也不希望让别人觉得你想跳槽吧。
In an ideal world, mentioning to your boss that you'd like to be promoted would be easy. After all, plenty of companies pay lip service to the idea that a big part of managers' mission is developing the talent under them and mentoring tomorrow's leaders.
在理想情况下,向上司表示自己希望得到升职,是一件很容易的事情。毕竟,许多公司至少在口头上都是支持这种观点的,即管理者的任务,很大一部分是培养人才,辅导未来的领导者。
Even so, says John Beeson, "It's shocking how few big companies make it a point to help people develop a coherent career path" -- despite the fact that countless studies have shown that doing so is one of the surest ways to keep star employees from quitting. Beeson, who is head of New York City-based Beeson Consulting, wrote a book you might want to check out called The Unwritten Rules: The Six Skills You Need to Get Promoted to the Executive Level.
但即便如此,约翰-比森说:“很少有大公司会特别关注帮助员工规划一条清晰的职业发展路线,这很令人震惊”。虽然有数不清的研究都已经表明,这样做是留住明星员工最保险的方式。纽约市比森咨询公司的负责人比森曾写过一本书《潜规则:升值六大必杀技》,值得一读。
体坛英语资讯:Flamengo announces Silas as new head coach
联合国秘书长潘基文2016年国际女童日致辞
体坛英语资讯:Russias most powerful celebrity: Sharapova
中世纪的英国国王饮食大揭秘
联合国秘书长潘基文2016年世界反对死刑日致辞
体坛英语资讯:Chinese team says getting better at basketball worlds
李克强总理在中国—葡语国家经贸合作论坛第五届部长级会议开幕式上的主旨演讲1
体坛英语资讯:Spain cruises to comfortable win in Liechtenstein
想要快乐? 那么就不要做以下三件事!
万圣节夜话之千万别开灯
体坛英语资讯:Sixteen injured in Champions League qualifier Zilina-Sparta clash
课外阅读 After-class Reading
体坛英语资讯:Plushenko stripped of eligibility, out of Olympics
体坛英语资讯:China sweeps five golds at badminton worlds
为什么一些人再也不想买新款iPhone手机了?
《西部世界》S01E01追剧笔记:死狗也有翻身时
体坛英语资讯:Barcelona striker Ibrahimovich moves to AC Milan
体坛英语资讯:Atletico edge Inter 2-0 to win Super Cup
体坛英语资讯:Australian F1 Webber confident on performance in Belgian Grand Prix
晨起5分钟做这些事 一整天都会不一样
体坛英语资讯:Australian swimmer banned competition for three months
体坛英语资讯:Chen Jin grabs back-to-back semi win at badminton worlds
雅思口语范文之gift
体坛英语资讯:US basketball team defeat Croatia 106-78
体坛英语资讯:Guardiola delighted with Mascherano capture
体坛英语资讯:Ronaldo set to return to field
一次愉快的合作 A Happy Cooperation
体坛英语资讯:Chinas Wang Lin takes womens singles title at badminton worlds
体坛英语资讯:Gilbert wins third stage to take leadership of Spain cycling
体坛英语资讯:Menezes believes in Ronaldos return
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |