腾讯与360的争斗,现已引起了一场互联网公司纷纷参与的混战。11月5日,金山、傲游、可牛、搜狗、百度五大厂商在北京召开联合发布会,宣称其客户端软件将不再兼容360系列软件。
请看相关报道:
The feud between China's most popular instant messaging software QQ and China's biggest antivirus provider Qihoo 360 is now escalating into an all-out Internet war, with five other Internet firms now banding together to block Qihoo 360 software。
中国用户最多的即时通讯软件QQ和最大的反病毒软件奇虎360之间的争斗近日已升级为一场大范围的互联网战争,五家互联网公司联合宣布将不兼容360系列软件。
文中的block就是“屏蔽、阻止的意思,也可以用incompatible(不兼容)来表示,即Qihoo 360 software will be incompatible with their software。“可以兼容的软件就称为compatible software(兼容软件)。可与过去的产品、系统或软件相容的新技术就称为backward compatible。
除了计算机、软件领域的“兼容外,compatible还可以表示想法、方法的“兼容,比如Her deeds were compatible with her ideology。(她的行为与她的思想是一致的。)再引申一下,两个人如果能在想法上“兼容,那就是“志趣相投、协调一致了,而且现在的年轻人总爱拿星座来比对,比如According to the zodiac, she is compatible with Aries and Virgo。(根据星座来看,她跟白羊座和处女座的人比较合得来。)
烧烤
海龟爷爷过生日
体坛英语资讯:Barca coach Setien says team needs more time before return to action
没想到,疫情对职场穿着也产生了影响
给爸爸洗脚
国内英语资讯:China, the Philippines should safeguard friendly ties: FM
为啥老外写信的首句总是hope this letter finds you well?
续编《丑小鸭》
英雄李成刚
About Cherishing Life 关于珍惜生命
国内英语资讯:China firmly opposes U.S. signing Hong Kong-related act into law
每日一词∣长江流域禁捕 the fishing ban in the Yangtze River basin
我的文具盒
春游
国内英语资讯:Chinese state councilor stresses all-out flood relief efforts
The Newest American Captain 最新的《美国队长》
英国宣布禁用华为5G设备 华为回应
自我介绍
不能用鞭炮吓人
春风吹
打油
便宜没好货
我的表妹
“雪花飘飘”突然海外爆红,中国网友们都惊了...
热心的刘畅
事业就像恋爱 喜欢才能长久
不要用鞭炮吓人
国际英语资讯:UN Security Council holds first in-person meeting in 4 months
国际英语资讯:Germany willing to compromise on EU recovery fund: Merkel
秋天来了
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |