近几个月来,部分省市开始出现供电不足的问题,电力短缺加剧了一些高耗能企业面临的困境,并引发人们对发生更严重的能源危机的担忧。
请看《中国日报》的报道:
Power shortages that gripped many parts of the country in recent months could herald the worst energy crunch in years amid growing concerns that economic growth may suffer.
近几个月来国内许多地区出现的电力短缺预示着将可能出现数年来最严重的能源危机,有关经济增长会因此受阻的担忧也在加剧。
在上面的报道中,energy crunch即“能源危机,指因为能源供应短缺或是价格上涨而影响经济,通常涉及到石油、电力或其他自然资源的短缺。能源危机通常会造成economic recession(经济衰退)。Crunch在这里的意思是“(突发的)不足,短缺,例如credit crunch(信贷紧缩),supply crunch(供应紧张)。
自三月份以来,在部分省市开始出现power cut(停电)和blackout(断电),原因是price control(价格控制)、surging demand(需求上涨)和a drop in hydropower production(水电产量下降)。目前我国为了解决能源危机,正在大力推广新能源,并计划建设new-energy model city(新能源示范城)。
国际英语资讯:Yemeni govt forces secure institutions, companies after Houthis withdrawal in Hodeidah
你颤抖了吗? 高校直接给家长寄成绩单!
国内英语资讯:China, Germany pledge to further boost ties
国际英语资讯:Trump urges Saudi Arabia, OPEC not to cut oil production
国内英语资讯:China will drive growth of natural gas usage as it seeks cleaner power: IEA
国内英语资讯:China, Singapore upgrade FTA, eye closer connectivity cooperation
嫁入王室6个月,梅根逼走3位私人助理?什么情况
调查发现 你住在哪里可能会决定恋爱的结果
体坛英语资讯:Mourinho: I want to stay at Manchester United to the end of my contract and beyond
国内英语资讯:Xi calls for confidence, resolve in reform, opening-up
The Funny Things In School 上学趣事
人工智能主播震惊外媒!还能24小时不停工作
国际英语资讯:Gaza, Israel exchange massive deadly attacks amid high tensions
国际英语资讯:Russia, U.S. may discuss reconciliation in Afghanistan: Russian senior diplomat
永远谦卑 永远饥渴
国内英语资讯:China Focus: Xis Papua New Guinea, Brunei, Philippines visits to cement bilateral ties, As
国内英语资讯:China, Britain extend currency swap deal
体坛英语资讯:Chinas Zhou Lijun wins silver in Manchester taekwondo GP
国际英语资讯:UN envoy outlines challenges confronting DRC elections in December
体坛英语资讯:Kenya upbeat for Africa Nations Cup womens football finals
国内英语资讯:China, Canada hold economic, financial dialogue
2018年12月英语六级易考范文: 我对群发短信的看法
体坛英语资讯:Barca back on top but Messi injured
调查显示 我国超8成劳动者处于过劳状态
体坛英语资讯:Marseille edge Nice, Montpellier climb to third in Ligue 1
国内英语资讯:Xi urges HK, Macao to embrace nations reform, opening-up for greater development
国际英语资讯:UKs former PM says parliament should have final vote on Brexit deal
国际英语资讯:One killed, 2 injured in urban rail accident in Frankfurt
国内英语资讯:China-Afghanistan-Pakistan dialogue stresses connectivity for regional development
娱乐英语资讯:Marvels comics legend Stan Lee dies at 95
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |