自从龟兔赛跑兔子输给了乌龟后,它一直很不服气,于是它就去找乌龟商量,决定再比一次。
Since the hare and tortoise lost to the tortoise in the race, he was not convinced. So he went to the tortoise to discuss and decided to compare again.
到了约定比赛的日子,乌龟自知靠实力没法和兔子比,于是它喝了整整一罐禁用的“兴奋剂”,准备再把兔子甩地远远的。
On the day of the match, the tortoise knew that he could not compete with the rabbit by strength, so he drank a whole can of forbidden "stimulants" and was ready to throw the rabbit away.
“砰”,枪声一响,兔子飞快地跑了出去,可是乌龟却比兔子跑得快十几倍,兔子再怎么拼命地追也是无济于事。
"Bang", the sound of the gun, the rabbit ran out quickly, but the tortoise ran more than ten times faster than the rabbit. No matter how hard the rabbit chased, it was useless.
兔子一会儿就跑累了,就坐在一个大树桩上休息。兔子边休息边想:乌龟这小子吃错药了吗,这么快?对了,肯定吃了“兴奋 剂”,这可是违反体育道德的哦!它被发现就惨了。兔子想完后,继续飞快地奔跑。等兔子到达终点时,裁判刚想把金牌颁给乌龟,兔子就说:“乌龟肯定服用了‘兴奋剂’!”
经过调查,乌龟确实服用了大量的“兴奋剂”。终于,兔子获得了一枚珍贵的饿金牌,而乌龟却因为服了“兴奋剂”被禁赛五年。
After investigation, the tortoise did take a lot of "stimulants". Finally, the rabbit won a precious gold medal, while the tortoise was banned for five years because of taking "stimulant".
人民日报调查揭中国社会心态“十大病症”
10万“吃空晌”人员被清理
东莞工人因“节日福利”罢工
“国家应对气候变化规划”获批复
国内英语资讯:Senior political advisor urges efforts for national reunification
“冷冻胚胎”争夺案终审大逆转
国际英语资讯:Jordan, NATO?discuss means to boost ties
足球比赛中怎么来了个“帽子戏法”?
21世纪网涉嫌“资讯敲诈”被封
深圳试水光速“海淘” 可代缴“行邮税”
听流行音乐为什么让人愉悦?
国内英语资讯:Global media executives discuss media opportunities, challenges in new era
国际英语资讯:Feature: Egypt marks Suez Canals 150th anniversary with artifact exhibition
为什么近视的人越来越多了?
国际英语资讯:U.S. Supreme Court temporarily blocks House subpoena requesting Trumps financial records
“仁川亚运会”今日开幕
阳澄湖“大闸蟹”开闸
体坛英语资讯:Kipchoges low-key return stumps media
亚运会卡塔尔女篮“退赛”
体坛英语资讯:Gabon beat host Morocco 3-2 in soccer friendly
体坛英语资讯:Kenya ready for Indonesia Davis Cup tie
国际英语资讯:Adaptation of transport infrastructure to climate change discussed in Athens
北京地铁“平价时代”终结 将按里程收费
中央政府采购“排除”外国反病毒产品
国内英语资讯:China, U.S. defense ministers meet, agree to deepen pragmatic cooperation
“自驾游”和“深度游”成黄金周旅游新趋势
上海市民支持“广场舞”
公安部“海外追逃”已抓获88名嫌疑人
国际英语资讯:Brexit dominates UK election campaign
多地宣布放松“房屋限购”
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |