自从龟兔赛跑兔子输给了乌龟后,它一直很不服气,于是它就去找乌龟商量,决定再比一次。
Since the hare and tortoise lost to the tortoise in the race, he was not convinced. So he went to the tortoise to discuss and decided to compare again.
到了约定比赛的日子,乌龟自知靠实力没法和兔子比,于是它喝了整整一罐禁用的“兴奋剂”,准备再把兔子甩地远远的。
On the day of the match, the tortoise knew that he could not compete with the rabbit by strength, so he drank a whole can of forbidden "stimulants" and was ready to throw the rabbit away.
“砰”,枪声一响,兔子飞快地跑了出去,可是乌龟却比兔子跑得快十几倍,兔子再怎么拼命地追也是无济于事。
"Bang", the sound of the gun, the rabbit ran out quickly, but the tortoise ran more than ten times faster than the rabbit. No matter how hard the rabbit chased, it was useless.
兔子一会儿就跑累了,就坐在一个大树桩上休息。兔子边休息边想:乌龟这小子吃错药了吗,这么快?对了,肯定吃了“兴奋 剂”,这可是违反体育道德的哦!它被发现就惨了。兔子想完后,继续飞快地奔跑。等兔子到达终点时,裁判刚想把金牌颁给乌龟,兔子就说:“乌龟肯定服用了‘兴奋剂’!”
经过调查,乌龟确实服用了大量的“兴奋剂”。终于,兔子获得了一枚珍贵的饿金牌,而乌龟却因为服了“兴奋剂”被禁赛五年。
After investigation, the tortoise did take a lot of "stimulants". Finally, the rabbit won a precious gold medal, while the tortoise was banned for five years because of taking "stimulant".
体坛英语资讯:Italian Super Cup to be held in China on August 6
体坛英语资讯:Man United edge past Arsenal to top English Premier League
体坛英语资讯:Brescia fire coach Iachini
体坛英语资讯:Para Games opening to highlight love
体坛英语资讯:Palmeiras makes offer to Roma for Adriano
体坛英语资讯:Napoli coach happy with tough win against Lecce
体坛英语资讯:Sevilla draws against Dortmund to reach last 32 of Europa League
体坛英语资讯:Bayern humbles Basel 3-0 at UEFA Champions League
体坛英语资讯:Ronaldo says tired of soccer
体坛英语资讯:Geoff Ogilvy wins Australian Open in Sydney
体坛英语资讯:Corinthians want to sign Brazilian striker Adriano from Roma
体坛英语资讯:Santos lends striker Madson to Atletico-PR
体坛英语资讯:Brazils Atletico-MG signs Richarlyson
体坛英语资讯:Real Madrids Canales out for rest of 2010
体坛英语资讯:Real Madrid to use squad players against Auxerre
体坛英语资讯:France takes dramatic lead over Serbia in Davis Cup final
体坛英语资讯:Chinas top male shuttlers quit Hong Kong Open with top duo ousted
体坛英语资讯:Cesena beat Cagliari 1-0
体坛英语资讯:Serbia wins Davis Cup
体坛英语资讯:Arsenal defender Vermaelen out until new year
体坛英语资讯:Corinthians draw 1-1 against Goias
体坛英语资讯:Barca beat Ruben Kazan 2-0 in Champions League
体坛英语资讯:Barcelona thrash local rivals Espanyol in Spain
体坛英语资讯:Benzema takes his chance with hat-trick as Madrid defeat Auxerre
体坛英语资讯:Guardiola hopes form with last into 2011
体坛英语资讯:Premier League games postponed due to snow this weekend
体坛英语资讯:Sao Paulo ends year with 4-0 win over Atletico-MG
体坛英语资讯:Mourinho pleased with his achievements in 2010
体坛英语资讯:FIFA not thinking about changes to 2022 World Cup in Qatar
体坛英语资讯:Fluminense wins Brazilian Championship after 26 years
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |