我的家乡有一条河,她的名字叫净长河,关于她的名字还有一个动人的传说呢!
There is a river in my hometown. Her name is Jingchang river. There is a moving legend about her name!
传说明朝大将贾辅,一次带兵和敌人交战,身负重伤,肠子都流了出来,撤退的路上碰见一条河,河水非常清澈,他便下马来到河里,用河水把肠子洗了洗,然后让人缝上,说也奇怪,伤痛居然减轻了许多,他飞身上马,回头打败了敌人。从此,人们就把这条河称作净肠河。
It is said that Jia Fu, the general of Ming Dynasty, once led his troops to fight with the enemy. He was seriously injured and his intestines flowed out. On the way to retreat, he ran into a river. The river was very clear, so he got off his horse and came to the river. He washed his intestines with the river, and then let people sew them up. It was strange that the pain was relieved. He flew on the horse and defeated the enemy. Since then, people have called this river Jingchang river.
现在的净肠河,经过治理更加美丽了,河的两岸种满了花草树木,有万年青、柳树、洋槐,一到春天,嫩绿色 的柳丝就像用碧玉妆扮的一样好看极了。河水清清,鱼草丰美,吸引来了许多水鸟,有翠鸟、水鸭还有白鹭。他们在水里有时捉鱼,有时追逐打闹,还有时突然扎了个猛,就看见波纹一圈一圈地荡漾开去。
到了夏天,人们纷纷来到这里,有的游泳,有的洗衣服,还有的钓鱼。星期天,我和爸爸也经常来到这里捉鱼,每次我们都能捉到许多小鱼、小虾,带回家喂乌龟。
In summer, people come here one after another, some swimming, some washing clothes, and some fishing. On Sunday, my father and I often come here to catch fish. Every time, we can catch many small fish and shrimps and take them home to feed the turtle.
啊!净肠河带给我们的好处可真多呀!净肠河,你真是一条美丽的河,我爱你!
Ah! Jingchang River brings us so many benefits! Jingchang River, you are a beautiful river, I love you!
如何在雅思写作中灵活运用正式的书面语
中国人使用美国俚语时需谨慎
雅思口语秘籍:六招让你赚足印象分
雅思口试中会遇到的问题及其应对策略
雅思口语备考误区:盲目地跟读
提升三大能力成就雅思口语高分
康志刚:雅思口语常见句型200个
七夕-如何用英文谈情说爱?
4月雅思口语考试最新命题趋势
锤炼雅思口语语音语调的三个步骤
双语爆笑:20句哭笑不得的临终遗言
美国电影最常用的30句话!
名师指导:从听说读写中解读雅思口语
雅思口语素材:名人名言20句
如何克服雅思口语中的畏惧心理
口语进阶全过程 掌握有效的自我练习方法
准杜拉拉们千万不可用错 英语口语之成语篇
如何突破雅思7分瓶颈:口语篇
雅思口语备考不可盲目背诵模板
雅思口语考试中不会怎么办?
雅思口语:偏难话题解析及备考思路
三个月打通你的听力和口语
11月雅思口语考题选编&思路推荐
雅思口语备考的万能模板
雅思口语考官到底想让你展现什么?
雅思口语素材:好句推荐-运气眷顾勇敢的人
雅思口语考试稳操胜券的三个绝招
雅思口语备考的黄金期:考前一个月
雅思口语考试需要掌握适当的词汇量
三大类雅思口语分数段
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |