我征服了害怕

记第一次采访

The first interview

每个人都会遇到害怕的事，如果你遇见了，你是逃避它，还是面对它？假如让我选择，我一定选择征服它。因为当你征服了害怕，你会感到很轻松。

Everyone will encounter fear. If you meet it, do you want to escape it or face it? If I choose, I will conquer it. Because when you conquer fear, you feel relaxed.

今天，我们资讯班的小记者到沙坪坝广场去采访，这是我的第一次采访。广场的人真多！当老师宣布自由采访时，我呆呆的看着来来往往的行人，我的心像兔子一样一蹦一跳，十分紧张。看着其他小记者采访成功，我不时的安慰自己，别紧张，别紧张，保持镇定。我东看看，西瞧瞧。看见了一个和蔼可亲的阿姨向我这边走来。我赶紧跑到阿姨面前问了声阿姨好，不知怎么搞的，准备好的开场白全忘了，我顿时涨红了脸。阿姨说“别紧张”。我心理面的恐惧感消了一大半。我结结巴巴的说了一遍采访的问题，阿姨给我签了名，说了声“你很棒”。在阿姨的这句话的鼓励下我勇敢的采访了几个人，一次比一次轻松！

Today, a reporter from our news class went to Shapingba square for an interview. This is my first interview. There are so many people in the square! When the teacher announced the free interview, I was staring at the passers-by, my heart like a rabbit jumping, very nervous. Looking at the success of other small reporters' interviews, I comforted myself from time to time. Don't be nervous, don't be nervous, and keep calm. I'll look East and West. I saw an amiable aunt coming to me. I hurriedly ran to my aunt and asked her how she was doing. I didn't know how to do it. I forgot all the prepared opening remarks, and I blushed immediately. Auntie said, "don't be nervous.". My fear of the psychological side has gone for the most part. I stammered over the interview questions. My aunt signed for me and said "you're great.". Encouraged by my aunt's words, I interviewed several people bravely, more and more relaxed!

到采访结束时，虽然我只采访了8个人，但我迈出了勇敢的第一步，我终于征服了害怕，太棒了！

By the end of the interview, although I only interviewed 8 people, I took the first step bravely, and I finally conquered the fear, which was great!