我记得我小的时侯很调皮,有一次我姥姥不在家,中午了妈妈又要看着我又要给我做饭,妈妈对我说:馨馨要听话哦,妈妈要去做饭了。
I remember when I was a child, I was very naughty. Once my grandma was not at home, and my mother wanted to watch me at noon and cook for me. My mother said to me: Xinxin should obey me. My mother is going to cook.
我答应了妈妈,可妈妈一走后我就爬到窗子边想看楼下的火车,因为窗户旁边有暖气,我不小心被暖气烫了一下,我就哇哇的哭了起来。妈妈听见了我的哭声,就连忙跑进了屋里。妈妈看到我被暖气烫红了小手,就一下把我抱了起来,抱进了厨房赶紧拿酱油给我抹上,妈妈为了不让我在被暖气烫到,就一边抱着我一边做饭。
I promised my mother, but as soon as my mother left, I climbed to the window to see the train downstairs. Because there was heat beside the window, I was accidentally burned by the heat, and I cried. My mother heard my cry and rushed into the room. When my mother saw that I was hot red by the heating, she picked me up and put soy sauce in the kitchen. In order not to let me hot by the heating, she held me while cooking.
妈妈一只手忙着弄菜,另一只手紧紧地抱着我,生怕我我掉了,妈妈累的大汗珠一个一个地从脸上往下流着。
One hand of my mother is busy with cooking, the other hand is holding me tightly. I'm afraid that I'll fall off. One by one, my mother's tired sweat beads are running down her face.
我看着妈妈的大汗珠,就感到了妈妈对我的爱。我被妈妈的爱深深地感动了,我感到了世界上的母亲永远是伟大的。通过这次我以后就不在调皮了,变成了一个乖乖的小女孩。
I look at my mother's sweat and feel her love for me. I was deeply moved by my mother's love, and I felt that the mother in the world will always be great. After this time, I will not be naughty, and become a good little girl.
GRE真题阅读难句解析(2)
GRE阅读文章标记技巧
GRE阅读中哪些是必读的
GRE阅读有几层“境界"
GRE阅读:碰上长难句了怎么办
如何面对GRE学术类文章
GRE阅读逻辑题规律
巧用排除法解GRE阅读题
GRE阅读逻辑推理题思路
《GRE阅读全真题详解》简介
GRE论述类阅读导读
GRE阅读备考的若干事项
GRE阅读参考资料一览
GRE阅读长难句摘录
做标记寻找GRE阅读关键词
抓细节提高GRE阅读速度
GRE阅读难句分析:省略句
GRE阅读答题慢原因详解
并列平行结构备考GRE阅读
做GRE阅读突然卡壳怎么办
GRE阅读:练就速读技巧
最新GRE阅读练习题参考
GRE真题阅读难句解析(3)
GRE阅读难句解析范例
GRE阅读各个类型难句分析
GRE阅读:读完就忘怎么办
GRE阅读词汇如何活学活用
GRE阅读考生回忆:美国原始人的起源
GRE阅读中的难句分析技巧
GRE阅读难句语法结构详解
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |