我喜爱的小吃是----小笼包。
My favorite snack is xiaolongbao.
我看见几个小笼包包围着醋碟子转圈圈,像一朵盛开的花。单看它,形状像一座小山,上面的“洞”像刚刚火山爆发过一样,上面的皮皱皱的,像老人的脸,底下的皮嫩嫩的,又如同婴儿的肌肤。
I saw several small cages encircling the vinegar dish, like a blooming flower. Just look at it. It looks like a hill. The "hole" on it looks like a volcano has just erupted. The skin on it is wrinkled, like the face of an old man, and the skin under it is tender, like the skin of a baby.
我轻轻提起小笼包,撕开一个“火山口”,慢慢喝汤。哇!真香!甜甜的,油油的,滑入我的心田。再提起包子,蘸了醋,一口放入嘴中,酸溜溜的,真是妙不可言!我迫不及待地接二连三吃了起来。不一会儿,我已经把一笼小笼包都吃完了,还意犹未尽!
I gently lift the small cage bag, tear open a "crater" and slowly drink soup. WOW! Really sweet! Sweet, oily, slip into my heart. Mention the bun again, dip it in vinegar, and put it into your mouth. It's sour. It's amazing! I couldn't wait to eat one after another. In a short time, I have finished all the small cages and bags, but I still want to finish!
现在回味起来,就三个字:“还想吃!”
Now the aftertaste, on three words: "still want to eat!"
体坛英语资讯:Chelsea captain Terry to leave club at end of season
西安一男子网购“震楼神器” 还击楼上吵闹邻居
2017年高考英语三轮复习专练(广东) 阅读理解 专题1 拨云见日——巧解事实细节类题目专题训练(含15命题动向)
【北师大版】2016届高三英语一轮复习题库 选修6 Unit 16《Stories》
【北师大版】2016届高三英语一轮复习题库 必修5 Unit 13《People》
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷35 书面表达
【北师大版】2016届高三英语一轮复习题库 必修1 Unit 3《Celebration》
2016届高三英语一轮复习讲义:Book 8 Unit 23
2017年高考英语三轮复习专练(广东) 阅读理解 专题5 瞻前顾后——妙选信息匹配专题训练(含15命题动向)
【北师大版】2016届高三英语一轮复习题库 必修4 Unit 12《Culture Shock》
2017年高考英语三轮复习专练(广东) 完形填空 专题2 完形填空解题五技巧——破解夹叙夹议文专题训练
【北师大版】2016届高三英语一轮复习题库 必修3 Unit 8《Adventure》
【北师大版】2016届高三英语一轮复习题库 选修6 Unit 18《Beauty》
【北师大版】2016届高三英语一轮复习题库 必修3 Unit 7《The sea》
【北师大版】2016届高三英语一轮复习题库 必修5 Unit 14《Careers》
【北师大版】2016届高三英语一轮复习题库 必修1 Unit 1《Lifestyles》
【北师大版】2016届高三英语一轮复习题库 选修6 Unit 17《Laughter》
【北师大版】2016届高三英语一轮复习题库 必修4 Unit 11《The Media》
【北师大版】2016届高三英语一轮复习题库 必修2 Unit 4《Cyberspace》
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷32 短文改错
【北师大版】2016届高三英语一轮复习题库 必修2 Unit 6《Design》
2016届高三英语一轮复习讲义:Book 8 Unit 24
2017年高考英语三轮复习专练(广东) 完形填空 专题1 完形填空高分三原则——攻克记叙文专题训练
(江西)2017届高三英语三轮专项冲刺之专题检测卷36 语音知识、情景对话、单词拼写
2017年高考英语三轮复习专练(广东) 阅读理解 专题4 “顺藤摸瓜”——明辨词义猜测类题目专题训练(含15命题动向)
国内英语资讯:Feature: How one key trade port on the Maritime Silk Road changes the world
国内英语资讯:Kazakh president to attend Belt and Road Forum, calling for expanded cooperation with China
国际英语资讯:Iran, Russia to jointly build 2 nuclear power plants
【北师大版】2016届高三英语一轮复习题库 选修8 Unit 24《Society》
2016届高三英语一轮复习讲义:Book 7 Unit 21
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |