清明节那天,我和妈妈回老家去打墓,顺便去看外公外婆,正好外婆家买了20只可爱的小鸡。
On the day of Qingming Festival, my mother and I went back to our hometown to fight for the tomb, and we went to see grandma and grandpa by the way.
小鸡的羽毛有的是黄色的,有的是白色的,有的是黄黑相间的,它们的脑袋圆圆的、小小的;嘴巴尖尖的、黄黄的;两只眼睛明亮亮的;尾巴秃秃的,几乎看不见;爪子细细的,尖尖的。
Some of the feathers of chickens are yellow, some are white, some are yellow and black, their heads are round and small, their mouths are pointed and yellow, their eyes are bright, their tails are bald and almost invisible, and their claws are thin and pointed.
外婆怕小鸡冻伤了,就找来一个纸盒,在上面铺了一些干稻草,以铺了一块软绵绵的布给它们做了一个暖暖的“床”。这时我也给小鸡找来了一些青菜,外婆拿了一些小米,开始喂小鸡了,只见它们一个个朝碟子围过来,你挤我,我挤你的,随也不认输的津津有味的吃着小米和青菜,很快就被这20张小嘴巴吃得精光。它们吃饱了,我和外婆把它们放到“床”上睡觉了,只见它们挤在一块儿,互相取暖。
Grandma was afraid that the chickens would be frostbitten, so she found a paper box and spread some dry straw on it to make a warm "bed" for them with a soft cloth. At this time, I also found some vegetables for the chicks. Grandma took some millet and began to feed the chicks. One by one, they came to the plate. You squeezed me and I squeezed yours. I ate the millet and vegetables with relish without giving up. Soon, they were all eaten by these 20 mouths. When they were full, my grandmother and I put them to bed and went to bed. We saw them huddled together to keep warm.
这些小鸡太可爱了,我好喜欢它们。
These chickens are so cute. I like them so much.
2014年的全国职称英语考试核心词汇推荐(B)
职称英语理工类AB级常考近义词组精选(1)
职称英语常考语法考点解被动语态
2015年的职称英语考试复习策略
职称英语考试阅读重点句型大集合
全国职称英语速记过关手册(词汇)
职称英语考试实用3000词汇经典总结(M)
职称英语考试同义词大全
名师解答全国职称英语考试的疑难(3)
职称英语重点语法解析常考动词5大时态
2015年职称英语基础复习之概括大意与完成句子
职称英语阅读理解常见题型及解题的技巧1
职称英语考试试题必备3000词
职称英语卫生类AB级补全短试题典型例题解析
名师解答全国职称英语考试的疑难(4)
2014年的职称英语考试精选习题之词汇选项二篇
名师指导:2015年的职称英语复习规划
职称英语基础复习之阅读判断
2015年的职称英语理工类AB级完型填空试题复习资料
2015年的职称英语考试阅读理解的三点学习技巧
名师解答全国职称英语考试的疑难(1)
职称英语考试基础知识训练阅读判断题
职称英语考试实用3000词汇经典总结(D)
职称英语理工类AB级常考近义词组精选(2)
全国职称英语考试A级试题常考单词精选(一)
职称英语考试各题型基础阶段复习技巧
职称英语考试完形填空必背题型的解析
职称英语考试语法考点解析一般现在时
职称英语考试复习要针对每一种题型
2014年的职称英语考试精选习题之词汇选项三篇
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |