放学第一次自己回家

清晨起来我对妈妈说：“今天您送我最后一次，放学我自己走好吗？”妈妈说：“好啊，这是给你锻炼的机会”。就这样我和妈妈之间的口头协议达成了。

In the morning, I said to my mother, "would you like to take me away from school for the last time today?" Mom said, "OK, this is a chance for you to exercise.". So a verbal agreement was reached between my mother and I.

第一次放学自己走路，心里还真是有些不安呢！ 放学了，走在马路上心想：“要是遇到卖小孩儿的怎么办呢？”哎呀，不想这些了，我是男子汉，不怕这些！

但心里还是有些害怕，我知道了，心里想着有趣儿的事就不怕了，再说了，也有这么多同学和家长呢。但心里还是免不了有些惊慌。我一边唱着儿歌，一边向回家的方向走去，忽然后面有一个黑衣大人，我生怕他是坏人。

But I'm still afraid. I know. I'm not afraid to think about interesting things. Besides, there are so many students and parents. But there was still some panic in my heart. As I was singing my children's songs, I walked home. Suddenly there was a man in black behind me. I was afraid that he was a bad man.

我心跳的越来越快了，心里乱糟糟的。后面那个人好像要跟踪我似的，走啊走，看看结果是怎样！ 我深吸了口气，走到了十字路口，他还跟着我。等走到丁字路口时，黑衣大人终于拐弯儿了，我也终于松了口气。

往后，放学和上学我都不怕了，是第一次给了我勇气，使我在放学路上都放心了，这第一次我算成功了！

After school, I was not afraid of going to school. It was the first time that I was given courage, which made me feel relieved on the way to school. This was the first time that I succeeded!