考18名以后

我记得，在我三年级期末考试时，我考得很不理想，竟然一下滑落到了18名。当我知道名次时，我哭也哭不出来。

I remember that when I was in the final exam of the third grade, I didn't do well in the exam, so I slipped to the 18th place. When I know the place, I can't cry.

从此，我暗下决心，必须回到前5名的位置上，甚至更好。转眼上四年级了，妈妈为了我能够掌握更多的知识，给我买了数学和语文试卷。我没有拒绝，每天放学后，写完作业，就主动拿出试卷认真做。

From then on, I made up my mind to go back to the top five, even better. In order to master more knowledge, my mother bought me math and Chinese test papers. I didn't refuse. Every day after school, when I finished my homework, I took the initiative to take out the test paper and do it seriously.

虽然我这次考了18名，但在班级里，每次班级测试都考95分以上。我写字很工整，背题也快，经常受到老师的表扬。 虽然我这次成绩不是很理想，但我不会气馁，我会更努力刻苦的学习，就让这个名次载入史册，将它永远翻过去。

时间过得真快呀，又快到期中考试了，我默默地对自己说，这回一定要考好，决不辜负老师和妈妈对我的期望。

How time flies! The mid-term exam is about to expire. I said to myself in silence that I must do well in the exam this time and never fail to live up to the expectations of my teacher and mother.